دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Yosano Akiko and The Tale of Genji
دانلود کتاب یوسانو آکیکو و داستان جنجی
مشخصات کتاب
Yosano Akiko and The Tale of Genji
ویرایش:
نویسندگان: G. G. Rowley
سری:
ISBN (شابک) : 9780472902002
ناشر: University of Michigan Center for Japanese Studies
سال نشر: 2020
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 35,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Yosano Akiko and The Tale of Genji به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب یوسانو آکیکو و داستان جنجی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب یوسانو آکیکو و داستان جنجی
یوسانو آکیکو (۱۸۷۸–۱۹۴۲) مدت‌هاست که به‌عنوان یکی از مهم‌ترین شخصیت‌های ادبی ژاپن قبل از جنگ شناخته می‌شود. شهرت او عمدتاً از شور و اشعار اولیه او و مشارکت او در بحث های قرن بیستم درباره زنان ناشی می شود. این تأکید بخش عمده ای از حرفه او را که به کار بر روی کلاسیک های ژاپنی و به ویژه متن بزرگ دوره هیان «داستان جنجی» اختصاص داشت، پنهان می کند. خود آکیکو احساس می‌کرد که جنجی پایه‌ای است که کل حرفه‌ی ادبی‌اش بر روی آن بنا شده است، و کتابشناسی او مقدار زمان فزاینده‌ای را نشان می‌دهد که به پروژه‌های مرتبط با داستان اختصاص می‌یابد. این مطالعه برای اولین بار طیف کاملی از درگیری آکیکو با The Tale of Genji را بررسی می کند. داستان جنجی تصور او از خود به عنوان یک نویسنده را به آکیکو ارائه داد و الهام بخش بسیاری از مهم ترین پروژه های ادبی او شد. او، به نوبه خود، داستان را به عنوان یک رمان مدرن بازسازی کرد، برخی از امیدوارکننده ترین روش های تحقیقات آکادمیک مدرن در مورد جنجی را پیشگام کرد، و تا حد زیادی به متن اهمیتی داد که اکنون به عنوان یک کلاسیک ترجمه شده از آن برخوردار است. از طریق آثار آکیکو، جنجی، در واقع و همچنین در نام، نمونه ای از مدرن ترین ژانرهای ادبی، رمان شد. در ترسیم این جنبه مهم از زندگی آکیکو و کتابشناسی او، این مطالعه بر آن است تا نشان دهد که توصیفات ساده از آکیکو به عنوان یک "شاعر شور" یا "زن جدید" دیگر کافی نخواهد بود.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Yosano Akiko (1878–1942) has long been recognized as one of the most important literary figures of prewar Japan. Her renown derives principally from the passion of her early poetry and from her contributions to 20th-century debates about women. This emphasis obscures a major part of her career, which was devoted to work on the Japanese classics and, in particular, the great Heian period text The Tale of Genji. Akiko herself felt that Genji was the bedrock upon which her entire literary career was built, and her bibliography shows a steadily increasing amount of time devoted to projects related to the tale. This study traces for the first time the full range of Akiko’s involvement with The Tale of Genji. The Tale of Genji provided Akiko with her conception of herself as a writer and inspired many of her most significant literary projects. She, in turn, refurbished the tale as a modern novel, pioneered some of the most promising avenues of modern academic research on Genji, and, to a great extent, gave the text the prominence it now enjoys as a translated classic. Through Akiko’s work Genji became, in fact as well as in name, an exemplum of that most modern of literary genres, the novel. In delineating this important aspect of Akiko’s life and her bibliography, this study aims to show that facile descriptions of Akiko as a “poetess of passion” or “new woman” will no longer suffice.
