دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Miriam Weinstein
سری:
ISBN (شابک) : 9781586422103, 2001002706
ناشر: Steerforth Press
سال نشر: 2012
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب ییدیش: ملتی از کلمات: تاریخ، هنرهای زبان، جامعه شناسی، غیرداستانی، HIS022000، LAN009010، SOC049000
در صورت تبدیل فایل کتاب Yiddish: A Nation of Words به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ییدیش: ملتی از کلمات نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این اولین بیوگرافی در مورد ییدیش \"تاریخ جذاب و بسیار
خواندنی زبان\" است که \"صدای یک جهان را بازسازی می کند. . .
برای همیشه رفته است» (واشنگتن پست)
برای هزار سال ییدیش، چسبی بود که مردم را کنار هم نگه می داشت.
از طریق صمیمیت استفاده روزانه، یهودیان اروپایی را با گذشته
قهرمانانه، جهان معنوی و روابط بسیار دورترشان پیوند داد. آنها
یکی از غنیترین فرهنگهای انسانی جهان را در آن پدید
آوردند.
ییدیشزبانان فقیر و بیحقوق در چشم جهان، واقعیت جایگزین خود را
خلق کردند - ثروتمند در قدردانی از انواع رفتارهای انسانی، ولخرجی
در شوخ طبعی، و به طرز درخشانی. مبتکر در حفظ و تقویت جامعه. برای
مردم تبعیدی زبان جای یک ملت را گرفت. کلام نوشتاری و گفتاری
سرزمین ییدیش را تشکیل داد که هرگز به وجود نیامد. کلمات ارتش،
دانشگاه، شهر-دولت، قلمرو بودند. آنها خانه مردم بودند.
داستانی که قبلاً هرگز گفته نشده بود، چیزی جز معجزه نیست - نجات
مردم از طریق گفتار. دامنه آن بسیار فراتر از اروپا است، از
آمریکای شمالی تا اسرائیل تا مرز روسیه و چین و از پایان هزاره
اول تا امروز. این کتاب به هیچ دانش قبلی از ییدیش یا تاریخ یهود
نیاز ندارد - فقط یک ذهن کنجکاو و یک قلب باز.
This first-ever biography on Yiddish is “a charming
and highly readable history of the language” that
“recreates the sound of a world . . . gone forever”
(The Washington Post)
For a thousand years Yiddish, was the glue that held a people
together. Through the intimacies of daily use, it linked
European Jews with their heroic past, their spiritual universe,
their increasingly far-flung relations. In it they produced one
of the world’s most richly human cultures.
Impoverished and disenfranchised in the eyes of the world,
Yiddish-speakers created their own alternate
reality—wealthy in appreciation of the varieties of human
behavior, spendthrift in humor, brilliantly inventive in
maintaining and strengthening community. For a people of exile,
the language took the place of a nation. The written and spoken
word formed the Yiddishland that never came to be. Words were
army, university, city-state, territory. They were a
people’s home.
The tale, which has never before been told, is nothing short of
miraculous—the saving of a people through speech. It
ranges far beyond Europe, from North America to Israel to the
Russian-Chinese border, and from the end of the first
millennium to the present day. This book requires no previous
knowledge of Yiddish or of Jewish history—just a curious
mind and an open heart.