مشخصات کتاب
Years of Blood: A History of the Armenian-Muslim Clashes in the Caucasus, 1905–1906
ویرایش:
نویسندگان: Mammad Said Ordubadi
سری:
ISBN (شابک) : 086372390X, 9780863723902
ناشر: Ithaca Press
سال نشر: 2011
تعداد صفحات: 204
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 8 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 43,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب سال های خون: تاریخ درگیری های ارمنی و مسلمانان در قفقاز، 1905-1906: اروپا، بلژیک، فرانسه، آلمان، بریتانیای کبیر، گرینلند، ایتالیا، هلند، رومانی، اسکاندیناوی، تاریخ، خاورمیانه، بحرین، مصر، ایران، عراق، اسرائیل و فلسطین، اردن، کویت، لبنان، عمان، قطر، عربستان سعودی سوریه، ترکیه، امارات متحده عربی، یمن، تاریخ، نظامی، جنگ افغانستان، هوانوردی، کانادا، اطلاعات و جاسوسی، جنگ عراق، جنگ کره، زندگی و نهادها، جنگ های ناپلئونی، نیروی دریایی، تصاویر، اسیران جنگی، هنگ ها، Strate ,یونیفرم,ایالات متحده,وسایل نقلیه,جنگ ویتنام,سلاح و جنگ,جنگ جهانی اول,World W
میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 9
در صورت تبدیل فایل کتاب Years of Blood: A History of the Armenian-Muslim Clashes in the Caucasus, 1905–1906 به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سال های خون: تاریخ درگیری های ارمنی و مسلمانان در قفقاز، 1905-1906 نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب سال های خون: تاریخ درگیری های ارمنی و مسلمانان در قفقاز، 1905-1906
این کتاب - که در ابتدا در خلال پس لرزه درگیری های ارمنی و
مسلمانان در قفقاز نوشته شد و در سال 1908 تکمیل شد - تا سال
1911 منتشر نشد، اما بلافاصله برای استفاده خبرنگاران محلی
تأثیرگذار در نظر گرفته شد. اما بعداً به دلیل عدم تطابق با
ایدئولوژی رسمی از دید عموم حذف شد. نویسنده - ممد سعید
اردوبادی (1872-1950) - محقق تاریخی، روزنامهنگار، رماننویس،
و نویسنده برجسته تاریخ بود، اما در ارزیابیهای نوشتههای او
هیچ اشارهای به سالهای خون نشده بود. یکی از منابع اصلی
درگیریهای ارمنی-مسلمان در سالهای 1905-1906 که به زبان
آذربایجانی بومی خود به خط عربی که در آن زمان استفاده میشد،
نوشته شده بود، تا کنون از نظر علمی پنهان مانده است. Years of
Blood که برای اولین بار در اینجا به زبان انگلیسی ترجمه شده
است، گزارش های مفصلی از وقایع غم انگیز آن سال های دراماتیک
ارائه می دهد. با توجه به جنگ هنوز حل نشده قره باغ کوهستانی
بین ارمنستان و آذربایجان، این ترجمه از سوابق تاریخی به موقع
است، همانطور که اردوبادی در کتاب خود از وضعیتی که امروز نیز
ادامه دارد، اشاره می کند: «همراه با مطبوعات روسیه و قفقاز،
اروپا و آمریکا. نشریات به شدت صحبت می کنند و بیشترین علاقه را
به این وقایع و علل آن نشان می دهند، همچنین باید بدانیم که
مقالات منتشر شده در مطبوعات خارجی پر از تناقض و اختلاف است.\"
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
This book - originally written during the aftershock of the
Armenian-Muslim clashes in the Caucasus and completed in 1908
- was not published until 1911, yet was immediately
considered impressive for its use of local correspondents.
Later, however, it was removed from public view, as it did
not comply with official ideology. The author - Mammad Said
Ordubadi (1872-1950) - was a celebrated historical
researcher, journalist, novelist, and librettist, but
assessments of his writings made no mention of Years of
Blood. Written in his native Azerbaijani in the Arabic script
in use at that time, one of the principal sources on the
Armenian-Muslim conflicts of 1905-1906 has remained obscured
from scholarship until now. Translated here for the first
time in English, Years of Blood provides detailed reports of
the tragic events of those dramatic years. In view of the
still unresolved Nagorno-Karabagh war between Armenia and
Azerbaijan, this translation of the historical record is
timely, as Ordubadi notes in his book of a situation that
continues today: "Along with the Russian and Caucasian press,
European and American publications speak heatedly and exhibit
the closest interest in these events and their causes. We
should also know that the articles published in the foreign
press are full of contradictions and differences."
نظرات کاربران