در صورت تبدیل فایل کتاب Yaşamaya به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب برای زندگی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
Kipchak: Gagauziya, 2010. — 53 p.
Görgi Yalancı – یکی از
بزرگترین شاعران گاگاوز، حافظه او منظم بود در دهه 90، اتحاد
جماهیر شوروی باز نشد، اما زبان و فرهنگ گاگاوز شروع به توسعه
کرد، کلمه \"منقار\" بلافاصله شروع شد، Ötmää. چیزی که من در مورد
این کودک دوست دارم، از کودکی تا ناگهانی، احساس و عشق در زبان
مادری آنها ظاهر شد. چقدر گرگیدا را دوست دارم، این احساس ناگهانی
در او جا نیفتاده و نخواهد بود. شعرای دروغگو – راکد، taazä،
esaplı. لازم است که احساسات روحی خود را به زبان مادری خود -
تقدیر، هدیه خدا - بیان کند. چشم انداز - مادر میهن دوست،
عاشقانه، عاشق، احساسات او، همه آنها، که غیر مستقیم به او اشاره
می کند. بونار در صفوف او مشهود است. او به طور ناگهانی با گاگاوز
توپرانان ارتباط پیدا می کند. هر چرخش برگ، هر باران لعنتی، صدای
هر پرنده یک عمر است، یک افسانه است. عرف، قومشناسی، فرهنگ -
اینجاست که دروغگو شعر خودش را میسازد، پوزیتیوینان بینبات،
عملگرایی.
Kıpçak: Gagauziya, 2010. — 53 s.
Görgi Yalancı – eni gagauz
poetlerindän birisi, angısı terbiyedildi 90-ncı yıllarda, açan
Sovet birlii olmadı, ama gagauz dili, kulturası başladı
kalkınmaa, laf ’’Gagauzluk’’ başladı taa dik ötmää. Ne severim
bu evlatta, ani gençlerdä küçüktän taa duygu hem sevda ana
dilinä peydalandı. Ne severim Görgidä, ani bu duygu onda
süünmedi hem süünmeyecek ta. Yalancının poeziyası – duruk,
taazä, esaplı. Ana dilindä can duygularını açıklamaa ona deyni
– kısmet, Allahtan vergi. Görgi – patriot, romantik, sevdalı
Ana Tarafına, duygularına, hepsinä, kim onu dolaylêêr. Bunnar
belli olêr onun sıralarında. Avtor hodul, ani onun var
baalantısı gagauz topraannan. Herbir yaprak fışırdaması, herbir
yaamur damnası, herbir kuş sesi ona deyni ömür, masal. Adet,
etnik bilimi, kultura – bunnara Yalancı üüreder kendi
şiirlerinnän, bitkisiz pozitivinnan, pragmatizmasınnan.