Муза Роксоланська: Українська література XVI-XVIII ст.: У 2 книгах. Книга 1. Ренесанс. Бароко

دسته بندی: ادبی
ویرایش:  
نویسندگان: Шевчук В.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 401 
زبان: Ukrainian 
فرمت فایل : DJVU (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 47 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 41,000

K.: Lybid، 2004. — 401 p.
ISBN 966-06-0353-3.
ISBN 966-06-0354-1 (کتاب 1). اثر والری شوچوک \"موسیقی روکسولان\" یک تاریخ نویسنده از ادبیات باستانی اوکراین است که توسط نویسنده و مترجم آثار ادبیات قدیمی به زبان مدرن خلق شده است. در کتاب اول، دوره 16 - نیمه اول قرن 17 را پوشش می دهد. و ادبیات اوکراین را به عنوان بخشی از مشترک المنافع لهستان و لیتوانی، روند نفوذ فرم های ادبی رنسانس به قلمرو ما، و در عین حال ایجاد فرم های باروک اولیه در ترکیب شعرهای قرون وسطی و رنسانس را می توان ردیابی کرد. تجربه مطالعه ادبیات این دوره و همچنین آخرین کشفیات نام ها و آثار مورد توجه قرار گرفته است.
برای معلمان، دانشجویان رشته زبان، معلمان و عموم خوانندگان. مطالب:
مقدمه ادبیات دوره های قبل. بررسی اجمالی
ادبیات اوکراین قرن XI–XII
نوشتن قرن XIII–XV ادبیات قرن پانزدهم – نیمه اول قرن هفدهم. بررسی اجمالی
نوشتن پایان قرن پانزدهم - اواسط قرن شانزدهم (تا سال 1569)
نوشتن ربع آخر قرن شانزدهم - نیمه اول قرن هفدهم از رنسانس تا باروک. مقالات کلی
رنسانس و اصلاحات در فرهنگ اوکراین (قرن XV–XVII)
زبان و ایجاد ارزشهای فرهنگی و معنوی (قرن XVI–XVIII)
قهرمانی در نوشتن شعر
br/>آهنگ های بالدار
تصویر شاهزادگان اوستروگ در ادبیات باستان اوکراین شخصیت ها و مناظر شانزدهم قرن
Pavlo A Rusyn از کروسنو و \"آهنگ هایش\". \"Eclogue\"
استانیسلاو اوریچوفسکی و رساله هایش
سباستیان کلنوویچ - خواننده روکسولانیا
ماتوی استرییکوفسکی - شاعر و مورخ
\"Epicedion\" اثر نویسنده ای ناشناس از 1585
\" Prosphonima\" 1591 - اولین اعلامیه اوکراینی شخصیت ها و مناظر قرن هفدهم. نیمه اول
دمیان نالیوایکو – خواننده خانواده
ویتالی و اپیگرام هایش
سایمون سیمونیدس. \"دهقانان\"
درباره اولین کتاب شعر منتشر شده در کیف، و در مورد نویسنده آن
مارتین پاشکوفسکی و علایق اوکراینی او
ملتی اسموتریتسکی به عنوان یک مجادله گر و شاعر
\"تراژدی روسی\" - اثری از شاعر کیفی آغاز قرن هفدهم
«سنگ های دنیپر» اثر ایوان دومبروفسکی
یاکوب گاوتوویچ. \"تراژدی\" و میانبرها
کاسیان ساکوویچ. \"اشعار برای یک سرداب رقت انگیز... اثر پیوتر کوناشویچ ساهایداچنی\"
توما یولویچ. \"لابیرنت\"
زاخاریا کوپیستنسکی و نوشته هایش
آهنگ پلاختای قزاق
دو وقایع نگاری که از صومعه هوستین بیرون آمد
یوانیکی ولکوویچ و سبک بیانی او
این اثر که در هلیکن و پارناسوس در کیف اعلام شد و نویسنده آن سوفرونیوس پوچاسکی
نویسنده رمزآلود که برای مردم شهر اوستروگ سوگوار بود
\"Teraturgym\" آتاناسیوس کالنوفویسکی
سه گانه تواریخ منطقه ای از نیمه اول قرن. قرن هفدهم
برادران زیموروویچ - خوانندگان روکسولانیا و مستاجرانش
کریل ترانکولیون-استاوروتسکی و سروده هایش
اشعار به افتخار پیتر موهیلا
پترو موهیلا و آثار ادبی او
آتاناسی فیلیپوویچ. \"دیاریوش\" نتیجه گیری شاخص نام و موضوع

К.: Либідь, 2004. — 401 с.
ISBN 966-06-0353-3.
ISBN 966-06-0354-1 (кн. 1). Праця Валерія Шевчука «Муза Роксоланська» – це авторська історія давньої української літератури, створена письменником і перекладачем пам’яток старого письменства сучасною мовою. У книзі першій, що охоплює період XVI – першої половини XVII ст. і оглядає літературу України у складі Річі Посполитої, простежується процес проникнення на наші терени ренесансових літературних форм, а разом із тим творення ранніх барокових при поєднанні поетики Середньовіччя та Ренесансу. Враховано досвід вивчення літератури цього періоду, а також новітні відкриття імен і творів.
Для викладачів, студентів-філологів, учителів та широкого читацького загалу. Зміст:
Вступ Література попередніх епох. Конспективний огляд
Українська література XI–XII століть
Письменство XIII–XV століть Література XV – першої половини XVII століть. Конспективний огляд
Письменство кінця XV – середини XVI століть (до 1569 року)
Письменство останньої чверті XVI – першої половини XVII століть Від ренесансу до бароко. Загальні статті
Відродження і Реформація в українській культурі (XV–XVII ст.)
Мова і витворення культурних та духовних цінностей (XVI–XVIII ст.)
Героїчне у поетичному дієписі
Пісні крилатого зухвальця
Образ князів Острозьких у давній українській літературі Персоналії та пам’ятки XVI століття
Павло Русин із Кросна та його «Пісні»
«Битва під Оршею 1515 року» анонімного автора
Григорій Чуй, Русин із Самбора. «Еклога»
Станіслав Оріховський та його трактати
Себастіян Кленович – співець Роксоланії
Матвій Стрийковський – поет та історик
«Епіцедіон» невідомого автора від 1585 року
«Просфонима» 1591 року – перша українська декламація
Йосип Верещинський, його публіцистика та поезія
Поема Симона Пекаліда «Острозька війна»
Іван Вишенський та його твори Персоналії та пам’ятки XVII століття. Перша половина
Дем’ян Наливайко – співець роду
Віталій та його епіграми
Симон Симонід. «Селянки»
Про першу поетичну книжку, видану в Києві, та про її автора
Мартин Пашковський і його українські зацікавлення
Мелетій Смотрицький як полеміст і поет
«Трагедія Руська» – твір київського віршоскладання початку XVII століття
«Дніпрові камени» Івана Домбровського
Якуб Ґаватович. «Трагедія» та інтермедії
Касіян Сакович. «Вірші на жалісний погреб… Петра Конашевича Сагайдачного»
Тома Євлевич. «Лабіринт»
Захарія Копистенський і його писання
Пісня козака Плахти
Два літописи, що вийшли з Густинського монастиря
Йоаникій Волкович та його експресивний стиль
Твір, який проголосив у Києві Гелікон та Парнас, і його автор Софроній Почаський
Криптонімний автор, що оплакав острозьких міщан
«Тератургима» Атанасія Кальнофойського
Триптих регіональних літописів із першої половини XVII століття
Брати Зиморовичі – співці Роксоланії та її пожильців
Кирило Транквіліон-Ставровецький та його композиції
Вірші на честь Петра Могили
Петро Могила та його літературні твори
Атанасій Филипович. «Діаріуш» Висновки Іменний та предметний покажчик