دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Rodrigo Lazo
سری:
ISBN (شابک) : 0807829307, 9780807855942
ناشر: The University of North Carolina Press
سال نشر: 2005
تعداد صفحات: 265
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 3 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Writing to Cuba: Filibustering and Cuban Exiles in the United States (Envisioning Cuba) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نوشتن به کوبا: Filibustering و تبعیدیان کوبایی در ایالات متحده (Envisioning Cuba) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
در اواسط قرن نوزدهم، برخی از بانفوذترین نویسندگان کوبا در شهرهای ایالات متحده ساکن شدند و انواع روزنامه، جزوه و کتاب منتشر کردند. این نسل از نویسندگان تبعیدی با همکاری جنبشهای نظامی معروف به فیلیباستر، مجموعهای از ادبیات را خلق کردند که خواستار استقلال کوبا از اسپانیا و اتحاد یا الحاق به ایالات متحده بودند. رودریگو لازو با استفاده از مواد کمیاب در ایالات متحده و هاوانا، خوانشهای جدیدی از آثار نویسندگانی مانند سیریلو ویلاورده، خوان کلمنته زنیا، پدرو سانتاسیلیا و میگل تی تولن ارائه میدهد. لازو استدلال میکند که برای درک این نویسندگان و انتشارات آنها، باید از مدلهای مطالعات ادبی مبتنی بر ملت فراتر برویم و ارتباطات آنها را با کوبا و ایالات متحده در نظر بگیریم. فرهنگ فراملی نویسندگانی که لازو آن را los filibusteros مینامد که با انتشار روزنامههای اسپانیایی و انگلیسی زبان در ایالات متحده تثبیت شده بود، با یک جریان اقتصادی طولانی مدت بین کشورها همراه شد و با اعتقاد نویسندگان به وعده آزادی آمریکا و جاه طلبی های نیمکره ای دولت توسعه طلب ایالات متحده. لازو با تحلیل اینکه چگونه سیاستمداران، روزنامهنگاران و رماننویسان آمریکایی درباره آینده کوبا بحث کردند، استدلال میکند که جنگ لفظی در کوبا و ایالات متحده انجام شد. فرهنگ چاپ نقش مهمی در توسعه مفاهیم قرن نوزدهم از قلمرو، استعمار و شهروندی ایفا کرد.
In the mid-nineteenth century, some of Cuba's most influential writers settled in U.S. cities and published a variety of newspapers, pamphlets, and books. Collaborating with military movements known as filibusters, this generation of exiled writers created a body of literature demanding Cuban independence from Spain and alliance with or annexation to the United States. Drawing from rare materials in the United States and Havana, Rodrigo Lazo offers new readings of work by writers such as Cirilo Villaverde, Juan Clemente Zenea, Pedro Santacilia, and Miguel T. Tol?n. Lazo argues that to understand these writers and their publications, we must move beyond nation-based models of literary study and consider their connections to both Cuba and the United States. Anchored by the publication of Spanish- and English-language newspapers in the United States, the transnational culture of writers Lazo calls los filibusteros went hand in hand with a long-standing economic flow between the countries and was spurred on by the writers' belief in the American promise of freedom and the hemispheric ambitions of the expansionist U.S. government. Analyzing how U.S. politicians, journalists, and novelists debated the future of Cuba, Lazo argues that the war of words carried out in Cuban-U.S. print culture played a significant role in developing nineteenth-century conceptions of territory, colonialism, and citizenship.
Contents......Page 6
Preface......Page 8
Introduction......Page 14
1 El Filibustero: Symbol of the Battle for Cuba......Page 34
2 Annexation and Independence: Newspaper Wars and Transnational Cuba......Page 76
3 Men of Action: Revolutionary Masculinity and Women Writers......Page 112
4 El Mulato: Race, Land, and Labor in the Americas......Page 154
5 A Filibustero’s Novel: Cecilia Valdés and a Memory of Nation......Page 182
Epilogue......Page 206
Notes......Page 210
Bibliography......Page 238
A......Page 252
C......Page 253
D......Page 255
F......Page 256
G......Page 257
L......Page 258
M......Page 259
O......Page 260
P......Page 261
S......Page 262
U......Page 263
V......Page 264
Z......Page 265
A section of photographs......Page 149