Women and the U.S. Budget: Where the Money Goes and What You Can Do About It

بودجه ملی نشان دهنده منابع مشترک مردم ایالات متحده است. با این حال، تنها تعداد انگشت شماری از کارشناسان تأثیر کامل سیاست بودجه بر مردم آمریکا را درک می کنند. از آنجایی که زنان تنها بخشی از تصمیم‌گیرندگان ملی را تشکیل می‌دهند، نیازها و دیدگاه‌های زنان تا حد زیادی از سیاست بودجه کنار گذاشته می‌شوند - غیبت مهمی در دوران کنونی ما از افزایش کسری بودجه، افزایش بودجه نظامی و امنیتی و کاهش سرمایه‌گذاری عمومی.

زنان و بودجه ایالات متحده با تمرکز بر سواد بودجه به پر کردن شکاف بین اهمیت بودجه ملی در زندگی زنان و کمبود اطلاعات در مورد آن کمک می کند:

در قسمت اول، خوانندگان به این موضوع می پردازند. نقش "بازپرس عمومی" و بررسی سوالات: پول از کجا می آید؟ پول کجا می رود؟ مازاد یا بدهی؟ و چه کسی تصمیم می گیرد؟ بخش دوم بودجه را با اقتصادهای ملی و بین‌المللی مرتبط می‌کند و بررسی می‌کند که سازمان‌ها در سراسر جهان چه می‌کنند تا بودجه‌های حساس به جنسیت و مردم محور ایجاد کنند. بخش سوم ارزش ها، اصول راهنما و چارچوبی برای بودجه جدید برای ایالات متحده را تشریح می کند، راه هایی را برای اقدام پیشنهاد می کند و منابع را فراهم می کند.

بخشی از یک جنبش جهانی برای شفافیت و پاسخگویی بیشتر در بودجه بندی عمومی است. ، این کتاب برای زنان و دیگران ابزاری برای حمایت و اقدام فراهم می کند. این برای مخاطبان عام و همچنین انواع سازمان های زنان، متخصصان خدمات اجتماعی و اتحادیه های کارگری، فعالان جامعه زنان و مقامات منتخب، و دانشجویان در تعدادی از رشته ها جذاب خواهد بود.

جین میدگلی. دارای 25 سال تجربه در پرداختن به بودجه ملی است. او به عنوان مدیر قانونگذاری و اجرایی لیگ بین المللی زنان برای صلح و آزادی بر سیاست بودجه تمرکز داشت و به طور گسترده در مورد اولویت های بودجه نوشته و صحبت کرده است. او در حال حاضر کارگردانی استراتژی های موفقیت را بر عهده دارد و با سازمان های غیرانتفاعی و مدیران اجرایی کار می کند. او در سامرویل، ماساچوست زندگی می کند.

The national budget represents the common resources of the people of the United States. Yet only a handful of experts understand the full impact of budget policy on the American people. Since women comprise just a fraction of national decision-makers, women's needs and perspectives are largely left out of budget policy-a critical absence during our current era of rising deficits, increasing military and security budgets, and cutbacks in public investment.

Women and the U.S. Budget helps fill the gap between the significance of the national budget in women's lives and the lack of information about it by focusing on budget literacy:

In Part One, readers take on the role of ''public investigator'' and explore the questions: Where does the money come from? Where does the money go? Surplus or debt? and Who decides? Part Two connects the budget with national and international economies and examines what organizations are doing around the world to create gender-sensitive and people-centered budgets. Part Three describes values, guiding principles, and a framework for a new budget for the United States, suggests ways to take action, and provides resources.

Part of a worldwide movement for more transparency and accountability in public budgeting, the book provides women and others with a tool for advocacy and action. It will appeal to a general audience as well as a variety of women's organizations, social service and labor union professionals, women community activists and elected officials, and students in a number of disciplines.

Jane Midgley has 25 years' experience addressing the national budget. She focused on budget policy as both legislative and executive director of the Women's International League for Peace and Freedom and has written and spoken extensively about budget priorities. She currently directs Strategies for Success, working with nonprofits and executive directors. She lives in Somerville, Massachusetts.