Women and the Energy Revolution in Asia

این کتاب به بررسی انتقال انرژی کم کربن در آسیای در حال توسعه، در زمینه تداوم نابرابری های اجتماعی و جنسیتی، تهدید تغییرات آب و هوایی که کربن زدایی صنعت را ضروری کرده است، می پردازد، و بررسی می کند که چگونه آسیای در حال توسعه می تواند جهش داشته باشد. مراحل انتشار کربن را که اقتصادهای توسعه‌یافته‌تر از آن گذرانده‌اند، نادیده می‌گیرند، در حالی که به طور همزمان شکاف‌های اجتماعی و برابری جنسیتی را «جهشی» می‌کنند. این کتاب از مفهوم «فناوری‌های مخرب» استفاده می‌کند، حوزه‌ای از مطالعات که پتانسیل فناوری‌های خاص را برای برهم زدن وضعیت موجود و مفهوم چارچوب‌های فنی-اجتماعی، که در آن ملاحظات اجتماعی در سیستم‌ها و مدل‌های مهندسی لحاظ می‌شود، ارزیابی می‌کند. با استفاده از مطالعات موردی و روش‌شناسی برگرفته از رویکردهای بین‌رشته‌ای به مهندسی، و از مطالعات توسعه، مطالعات علم و فناوری و رویکردهای فمینیستی، ارزیابی می‌کند که چگونه انتقال انرژی کم کربن به طور بالقوه به زنان فقیر در آسیای در حال توسعه فرصتی را برای ورود به مرحله اولیه می‌دهد. مرحله این تغییرات و جوامع و زندگی آنها را تحت تأثیر قرار داده و حتی متحول می کند.

This book examines the low-carbon energy transition taking place in developing Asia, in the context of persisting social and gender inequalities, the threat of climate change which has necessitated the decarbonisation of industry, and examines how developing Asia can ‘leap-frog’ the carbon-emitting stages that more developed economies have passed through, while simultaneously ‘leap-frogging’ social and gender equity gaps. The book uses the concept of ‘disruptive technologies’, an area of study that assesses the potential of certain technologies to disrupt the status quo and the concept of socio-technical frameworks, where social considerations are factored in to engineering systems and models. Using case studies and methodologies drawn from interdisciplinary approaches to engineering, and from development studies, science and technology studies and feminist approaches, it assesses how the low-carbon energy transition potentially provides poor women in developing Asia the opportunity to get on board at the early phase of these changes and influence and even transform their societies and lives.