Wolfsburg: Stadt am Wendepunkt: Eine dritte soziologische Untersuchung

این کتاب تجزیه و تحلیلی از فرآیندهای اجتماعی در شهر ولفسبورگ، به ویژه اشکال خاص یکپارچگی اجتماعی ارائه می دهد.
برای اولین بار در آلمان، یک شهر برای سومین بار در 20 سال گذشته موضوع مطالعه جامعه شناختی قرار گرفته است. جدا از هم. به ویژه در شهری تازه تاسیس مانند ولفسبورگ، جنبه های مختلف توسعه شهری را می توان به شکلی مثال زدنی مشاهده کرد. علاوه بر خلاصه ای کوتاه از نتایج تحقیقات قبلی، این مطالعه سوم بر دو بلوک موضوعی کلاسیک و فعلی برای شهر متمرکز است:
از یک سو، این موضوع در مورد اشکال یکپارچگی اجتماعی است، موضوعی اصلی در بحث فعلی در مورد فرآیندهای تکثر اجتماعی؛ از سوی دیگر، اشکال جدیدی از همکاری بین کارخانه فولکس‌واگن و شهر مورد بحث قرار می‌گیرد که بسیار فراتر از آنچه در حال حاضر تحت عنوان "مشارکت خصوصی و دولتی" مورد بحث قرار می‌گیرد، است.

Das Buch liefert eine Analyse gesellschaftlicher Prozesse in der Stadt Wolfsburg, insbesondere von Formen der sozialen Integration.
Erstmalig wird in Deutschland eine Stadt zum dritten Mal im Abstand von 20 Jahren Gegenstand einer soziologischen Untersuchung. Gerade in einer Stadtneugründung wie Wolfsburg lassen sich verschiedene Aspekte städtischer Entwicklung geradezu modellhaft erkennen. Neben einer kurzen Rekapitulation früherer Forschungsergebnisse stehen im Mittelpunkt dieser dritten Studie zwei für die Stadt klassische wie aktuelle Themenblöcke:
Zum einen geht es um Formen sozialer Integration, ein Kernthema im Rahmen der aktuellen Debatte um gesellschaftliche Pluralisierungsprozesse; zum anderen werden neue Formen der Kooperation zwischen dem VW-Werk und der Stadt thematisiert, die weit über das hinausgehen, was heute unter "public-private partnership" diskutiert wird.