کلمات کلیدی مربوط به کتاب وینی ایله پو: زبانها و زبانشناسی، زبان لاتین، متون
در صورت تبدیل فایل کتاب Winnie ille Pu به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب وینی ایله پو نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
Milne A.A. Winnie-the-Pooh (Книга на латинском языке).
کتابهای پنگوئن، 1991. -
148 c., ill.
</ div> مشهورترین کتاب که تقریباً برای همه پسران و
دختران شناخته شده است، اکنون توسط الکساندر لناردو از انگلیسی
به لاتین ترجمه شد. با توضیحات به زبان انگلیسی و واژه نامه
لاتین-انگلیسی.
فصل:
به ما وینی پو و چند زنبور عسل نشان داده می شود و داستان شروع
می شود.
پوح بازدید کرد. او و او به دردسر می افتد.
پو و خوکچه برای شکار بیرون می روند و تقریباً یک خوک را می
گیرند.
ایور دم خود را گم می کند و پو یکی را پیدا می کند. او هدایایی
دریافت می کند.
کانگا و رو کوچولو می آیند به جنگل و خوکچه از حمام استفاده می
کند.
کریستوفر رابینوس مهاجرت را به قطب شمال هدایت می کند. ضیافتی
به افتخار یادداشت ها.
واژه نامه.
Милн А.А. Винни-Пух (Книга на латинском языке).
Penguin Books, 1991. — 148 c., илл.
Liber celeberrimus omnibus fere
pueris puellisque notus nunc primum de anglico sermone in
Latinum conversus auctore Alexandro Lenardo.
Приключения Винни-Пуха и его друзей,
теперь - на латыни. С пояснениями на английском и
латино-английским глоссарием.
Capita:
Nobis ostentantur Winnie ille Pu atque apes nonnullae et
incipiunt fabulae.
Pu visitatum it et in angustias incurrit.
Pu ac Porcellus venatum prodeunt et paene vusillum
captant.
Ior caudam amittit et Pu caudam quendam invenit.
Porcellus in heffalumpum incidit.
Ior Natalem agit Diem et duo dona accipit.
Canga et Ru ille parvulus in silvam veniunt et Porcellus balneo
utitur.
Christophorus Robinus expotitionem ad Palum Septentrionalem
ducit.
Porcellus ab omni parte aquis circumdatus est.
Christophorus Robinus convivium in honorem.
Pui dat et "Valete" dicimus.
Appendix.
Notes.
Glossary.