When the machine made art: the troubled history of computer art

با توجه به اینکه امروزه فناوری دیجیتال تا چه حد از نظر فرهنگی ضروری است، طعنه آمیز است که هنر تولید شده توسط رایانه زمانی که در اوایل دهه 1960 به صحنه آمد، مورد حمله قرار گرفت. در واقع، هیچ هنر قرن بیستمی دیگر چنین پاسخ منفی و خصمانه ای را برانگیخته است. هنگامی که هنر ساخته شده از ماشین واکنش فرهنگی و انتقادی به هنر کامپیوتری یا آنچه امروزه به عنوان هنر دیجیتال از آن یاد می کنیم را بررسی می کند. تیلور با ردیابی بحث‌های داغ بین هنر و علم، اضطراب اجتماعی در مورد فناوری رایانه‌ای نوپا، و اسطوره‌ها و فلسفه‌های محاسبات دیجیتالی، می‌تواند نیروهای بی‌ثبات‌کننده‌ای را که جنبش هنر رایانه‌ای را شکل می‌دهند و در نهایت تکه تکه می‌کنند، شناسایی کند.

Considering how culturally indispensable digital technology is today, it is ironic that computer-generated art was attacked when it burst onto the scene in the early 1960s. In fact, no other twentieth-century art form has elicited such a negative and hostile response. When the Machine Made Art examines the cultural and critical response to computer art, or what we refer to today as digital art. Tracing the heated debates between art and science, the societal anxiety over nascent computer technology, and the myths and philosophies surrounding digital computation, Taylor is able to identify the destabilizing forces that shape and eventually fragment the computer art movement.