When the earth had two moons: Cannibal Planets, Icy Giants, Dirty Comets, Dreadful Orbits, and the Origins of the Night Sky

کاوشی شگفت‌انگیز از شکل‌گیری سیاره و منشأ حیات توسط یکی از مبتکرترین زمین‌شناسان سیاره‌ای جهان.
در سال 1959، کاوشگر شوروی Luna 3 اولین عکس‌ها را از سمت دور ماه گرفت. حتی با وضوح ضعیف، این تصاویر دانشمندان را متحیر کرد: سمت دور یک گستره کوهستانی عظیم است، نه دشت های گدازه ای وسیعی که از زمین دیده می شود. مأموریت‌های بعدی این موضوع را با جزئیات بسیار بیشتری تأیید کرده‌اند.

این چگونه می‌تواند باشد، و چه چیزی می‌تواند درباره جایگاه ما در جهان به ما بگوید؟ همانطور که مشخص است، بسیار زیاد است.

چهارده میلیارد سال پیش، جهان منفجر شد و کهکشان ها و ستاره ها را ایجاد کرد. سیارات از گرد و غبار و گاز باقیمانده تشکیل شده‌اند که به اجسام بزرگ‌تر و بزرگ‌تری که به دور هر ستاره می‌چرخند، ادغام می‌شوند. در نوعی بقای بهشتی از بهترین ها، اجرام سیاره ای به یکدیگر برخورد کردند تا اینکه منظومه های خورشیدی پدیدار شدند. جالب اینجاست که سیارات منظومه شمسی به جای اینکه از نظر ترکیب نسبتا مشابه باشند، ...

An astonishing exploration of planet formation and the origins of life by one of the world's most innovative planetary geologists.
In 1959, the Soviet probe Luna 3 took the first photos of the far side of the moon. Even in their poor resolution, the images stunned scientists: the far side is an enormous mountainous expanse, not the vast lava-plains seen from Earth. Subsequent missions have confirmed this in much greater detail.

How could this be, and what might it tell us about our own place in the universe? As it turns out, quite a lot.

Fourteen billion years ago, the universe exploded into being, creating galaxies and stars. Planets formed out of the leftover dust and gas that coalesced into larger and larger bodies orbiting around each star. In a sort of heavenly survival of the fittest, planetary bodies smashed into each other until solar systems emerged. Curiously, instead of being relatively similar in terms of composition, the planets in our solar system,...