دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: 1st ed نویسندگان: Hayslip. Le Ly, Hayslip. Le Ly, Wurts. Jay سری: ISBN (شابک) : 9780307823687, 0307823687 ناشر: Knopf Doubleday Publishing Group سال نشر: 1989 تعداد صفحات: 0 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 2 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب زمانی که آسمان و زمین جای خود را تغییر دادند: سفر یک زن ویتنامی از جنگ به صلح: هایسلیپ، لی لی. جنگ ویتنام، 1961-1975 - روایت های شخصی، ویتنامی. ویتنام -- توضیحات و سفر. پناهندگان -- ویتنام -- بیوگرافی پناهندگان -- ایالات متحده -- بیوگرافی. Erlebnisberricht. ویتنام کریگ بیوگرافی و اتوبیوگرافی / تاریخ تاریخی / آسیا / پناهندگان آسیای جنوب شرقی. مسافرت رفتن.
در صورت تبدیل فایل کتاب When heaven and earth changed places : a Vietnamese woman's journey from war to peace به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب زمانی که آسمان و زمین جای خود را تغییر دادند: سفر یک زن ویتنامی از جنگ به صلح نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
می گویند در جنگ آسمان و زمین نه یک بار بلکه بارها جای خود را
عوض می کنند. وقتی بهشت و زمین مکانها را تغییر دادند، خاطرات
دختری است که در آستانه زنانگی در دنیایی وارونه است. کوچکترین از
شش فرزند یک خانواده بودایی صمیمی، لی لی هایسلیپ، دوازده ساله
بود که هلیکوپترهای ایالات متحده در Ky La، روستای کوچک او در
مرکز ویتنام، هجوم آوردند. زمانی که دولت و نیروهای ویت کنگ
در داخل و اطراف کی
لا می جنگیدند، هر دو طرف کودکان را به عنوان جاسوس و خرابکار به
خدمت گرفتند. لی لی یکی از آن بچه ها بود. قبل از شانزده سالگی،
لی لی تقریباً از گرسنگی، زندان، شکنجه، تجاوز جنسی، و مرگ اعضای
خانواده محبوب رنج برده بود - اما به طور معجزه آسایی به ایمان
خود به انسانیت ثابت قدم بود. و تقریباً بیست سال پس از فرارش به
آمیکا، او به طرز اجتناب ناپذیری به کشور ویران شده و خانواده ای
که پشت سر گذاشته بود کشیده شد. صحنههای این دیدار شاد با
سالهای جنگ وحشیانه در هم تنیده شده است، و تصویری تکاندهنده از
ویتنام، آن زمان و اکنون، و از زنی شجاع که وحشت واقعی جنگ ویتنام
را تجربه کرده و زنده مانده تا داستان فراموشنشدنی خود را روایت
کند، ارائه میدهد. > ادامه
مطلب...
چکیده: می گویند در جنگ، آسمان و زمین جای خود را یک بار عوض نمی
کنند، بلکه چندین بار. وقتی بهشت و زمین مکانها را تغییر
دادند، خاطرات دختری است که در آستانه زنانگی در دنیایی وارونه
است. کوچکترین از شش فرزند یک خانواده بودایی صمیمی، لی لی
هایسلیپ، دوازده ساله بود که هلیکوپترهای ایالات متحده در Ky La،
روستای کوچک او در مرکز ویتنام، هجوم آوردند. هنگامی که دولت و
نیروهای ویت کنگ در داخل و اطراف کی لا می جنگیدند، هر دو طرف از
کودکان به عنوان جاسوس و خرابکار استفاده می کردند. لی لی یکی از
آن بچه ها بود. قبل از شانزده سالگی، لی لی تقریباً از گرسنگی،
زندان، شکنجه، تجاوز جنسی، و مرگ اعضای خانواده محبوب رنج برده
بود - اما به طور معجزه آسایی به ایمان خود به انسانیت ثابت قدم
بود. و تقریباً بیست سال پس از فرارش به آمیکا، او به طرز اجتناب
ناپذیری به کشور ویران شده و خانواده ای که پشت سر گذاشته بود
کشیده شد. صحنههای این دیدار شاد با سالهای جنگ بیرحمانه در هم
تنیده شده است، و تصویری تکاندهنده از ویتنام، آن زمان و اکنون،
و از زنی شجاع است که وحشت واقعی جنگ ویتنام را تجربه کرده و زنده
مانده تا داستان فراموشنشدنی خود را روایت کند.
It is said that in war heaven and earth change places not once,
but many times. When Heaven and Earth Changed Places is the
haunting memoir of a girl on the verge of womanhood in a world
turned upside down. The youngest of six children in a
close-knit Buddhist family, Le Ly Hayslip was twelve years old
when U.S. helicopters langed in Ky La, her tiny village in
central Vietnam. As the government and Viet Cong troops
fought in and
around Ky La, both sides recruited children as spies and
saboteurs. Le Ly was one of those children. Before the age of
sixteen, Le Ly had suffered near-starvation, imprisonment,
torture, rape, and the deaths of beloved family members-but
miraculously held fast to her faith in humanity. And almost
twenty years after her escape to Ameica, she was drawn
inexorably back to the devastated country and family she left
behind. Scenes of this joyous reunion are interwoven with the
brutal war years, offering a poignant picture of vietnam, then
and now, and of a courageous woman who experienced the true
horror of the Vietnam War-and survived to tell her
unforgettable story. Read
more...
Abstract: It is said that in war heaven and earth change places
not once, but many times. When Heaven and Earth Changed Places
is the haunting memoir of a girl on the verge of womanhood in a
world turned upside down. The youngest of six children in a
close-knit Buddhist family, Le Ly Hayslip was twelve years old
when U.S. helicopters langed in Ky La, her tiny village in
central Vietnam. As the government and Viet Cong troops fought
in and around Ky La, both sides recruited children as spies and
saboteurs. Le Ly was one of those children. Before the age of
sixteen, Le Ly had suffered near-starvation, imprisonment,
torture, rape, and the deaths of beloved family members-but
miraculously held fast to her faith in humanity. And almost
twenty years after her escape to Ameica, she was drawn
inexorably back to the devastated country and family she left
behind. Scenes of this joyous reunion are interwoven with the
brutal war years, offering a poignant picture of vietnam, then
and now, and of a courageous woman who experienced the true
horror of the Vietnam War-and survived to tell her
unforgettable story
Content: Prologue: Dedication to peace.--1. Coming back.--2. Fathers and daughters.--3. Open wounds.--4. Losing the way.--5. Losing love. --6. A question of faith.--7. A different view.--8. Sisters and brothers.--9. Daughters and sons.--10. Power on earth.--
11. Almost in paradise.--12. Finding a family.--13. Finding peace. --14. Letting go.--Epilogue: A song of enlightenment.