دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Shouhua Qi (auth.)
سری:
ISBN (شابک) : 9781349299003, 9781137011947
ناشر: Palgrave Macmillan US
سال نشر: 2012
تعداد صفحات: 236
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب ادبیات غرب در چین و ترجمه یک ملت: ادبیات پسااستعماری/جهان، تاریخ آسیایی، ادبیات قرن نوزدهم، ادبیات قرن بیستم، ترجمه، ادبیات آسیایی
در صورت تبدیل فایل کتاب Western Literature in China and the Translation of a Nation به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ادبیات غرب در چین و ترجمه یک ملت نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این کتاب به بررسی تاریخچه استقبال از ادبیات غرب در چین از دهه 1840 تا کنون می پردازد. چی زمینه های اجتماعی-تاریخی و خطوط چگونگی معرفی ادبیات غربی را بیشتر از طریق ترجمه بررسی می کند و تأثیر دگرگون کننده آن را در زندگی فرهنگی، ادبی و همچنین اجتماعی-سیاسی چین مدرن ارزیابی می کند.
This book studies the reception history of Western literature in China from the 1840s to the present. Qi explores the socio-historical contexts and the contours of how Western literature was introduced, mostly through translation and assesses its transformative impact in the cultural, literary as well as sociopolitical life of modern China.
Front Matter....Pages i-xiii
The Rude Awakening (1840s–1896)....Pages 1-28
“Sturm und Drang” (1897–1927)....Pages 29-86
The Not-So-United Fronts (1928–1949)....Pages 87-107
The Strange Interlude (1950–1976)....Pages 109-133
The Tsunami (1977–Present)....Pages 135-175
Postscript....Pages 177-178
Back Matter....Pages 179-226