Weiterentwicklung von Verfahren zur Aufnahme von Fließkurven im Bereich hoher Umformgrade

این اثر در طول کار من به عنوان دستیار پژوهشی در موسسه فناوری شکل‌دهی (IfU) در دانشگاه اشتوتگارت ایجاد شد. پروفسور دکتر Ing.habil. مایلم از Klaus Pöhlandt به خاطر نظارت بر کار، اعتمادی که به من کردید، حمایت سخاوتمندانه و بحث ها و پیشنهادات ارزشمندش تشکر کنم. پروفسور دکتر Ing.habil. من مدیون هربرت دیتمان هستم که نقش داور کمکی را برعهده گرفت، برای بررسی کامل این اثر و نظرات ارزشمند. من همچنین می خواهم از استادم پروفسور em تشکر کنم. Dr.-Ing. دکتر h.c. کورت لانگ برای مقدمه ای بر فناوری شکل دهی و کمک اولیه هنگام شروع کار. من همچنین می خواهم از پروفسور دکتر Ing تشکر کنم. کلاوس سیگرت برای حمایت خیرخواهانه در انجام این کار و برای همکاری در طول سال ها در IfU. علاوه بر این، من از همه کارکنان موسسه فناوری شکل‌دهی که در موفقیت این کار سهیم بودند، تشکر می‌کنم. بودجه برای انجام این کار توسط بنیاد تحقیقات آلمان (DFG)، بن در دسترس قرار گرفت که مایلیم از این فرصت تشکر کنیم.

Die vorliegende Arbeit entstand während meiner Tätigkeit als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Umformtechnik (IfU) der Universität Stuttgart. Herrn Prof. Dr.-Ing.habil. Klaus Pöhlandt danke ich herzlich für die Betreuung der Arbeit, für das mir entgegengebrachte Vertrauen, seine großzügige Förderung sowie die wertvollen Diskussionen und Anregungen. Herrn Prof. Dr.-Ing.habil. Herbert Dietmann bin ich für die Übernahme des Korreferates, für die eingehende Durchsicht dieser Arbeit sowie für die wertvollen Hinweise zu Dank verpflichtet. Mein Dank gilt ferner meinem Lehrer Herrn Prof. em. Dr.-Ing. Dr. h.c. Kurt Lange für die Hinführung zur Umformtechnik und die Starthilfe bei Beginn der Arbeit. Ebenso möchte ich Herrn Prof. Dr.-Ing. Klaus Siegert für die wohlwollende Unterstützung bei der Durchführung dieser Arbeit sowie für die Zusammenarbeit während all der Jahre am IfU danken. Weiterhin bin ich allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Institutes für Umformtechnik dankbar, die zum Gelingen dieser Arbeit beigetragen haben. Die Mittel zur Durchführung dieser Arbeit wurden von der Deutschen Forschungsgemein­ schaft (DFG), Bonn, zur Verfügung gestellt, wofür an dieser Stelle ebenfalls gedankt sei.