مشخصات کتاب

Wealth and the Material World in the Old English Alfredian Corpus

ویرایش:  
نویسندگان: Amy Faulkner  
سری: Anglo-Saxon Studies; 46 
ISBN (شابک) : 9781783277599, 9781800109056 
ناشر: Boydell Press 
سال نشر: 2023 
تعداد صفحات: 222 
زبان: English 
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 3 Mb 

در صورت تبدیل فایل کتاب Wealth and the Material World in the Old English Alfredian Corpus به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب ثروت و جهان مادی در مجموعه آلفردیان انگلیسی قدیم نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب ثروت و جهان مادی در مجموعه آلفردیان انگلیسی قدیم

خوانشی جدید و ماتریالیستی از مجموعه آلفردیا، با تکیه بر رویکردهای متنوع از نظریه اشیا تا اصول آگوستینی استفاده و لذت بردن برای کشف چگونگی کشف این آثار در جهان مادی.\n\nترجمه‌های منثور انگلیسی قدیمی که به‌طور سنتی به آلفرد کبیر نسبت داده می‌شود (نسخه‌های Regula pastoralis گریگوری، De consolatione philosophiae بوتیوس، Soliloquia آگوستین و اولین پنجاه مزمور) جدایی از دنیای مادی را ترغیب می کند. اما با وجود این، flotsam و jetsam آن، از گنجینه های گران قیمت گرفته تا اشیاء روزمره، در آنها فراوان است.\n\nاین کتاب این ترجمه‌های اصیل و مبتکرانه را از منظر ماتریالیستی می‌خواند و از رویکردهای متنوعی مانند نظریه اشیا و اصول استفاده و لذت آگوستین استفاده می‌کند. با تمرکز بر مطالب، تفسیر تازه‌ای از این گروه از ترجمه‌ها ارائه می‌کند و رابطه پیچیده و اغلب متناقض آنها را با جهان مادی آشکار می‌کند. این نشان می دهد که مانند سنت شعری، ثروت در ادبیات آلفردی صرفاً ابزاری نیست که بتوان از آن استفاده کرد یا چیزی نیست که بیش از حد از آن لذت برد. بلکه با دور شدن از این دو باینری ایستا، نشان می دهد که ثروت جریانی است که هم به صورت افقی به عنوان مبادله هدایا بین انسان ها و هم به صورت عمودی به عنوان جریانی نجات بخش بین زمین و آسمان جریان دارد. ترجمه‌های منثور در متن شعر کهن انگلیسی، از جمله Beowulf، The Wanderer، The Seafarer، معماهای کتاب Exeter و رویای رود.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

A new, materialistic reading of the Alfredian corpus, drawing on diverse approaches from thing theory to Augustinian principles of use and enjoyment to uncover how these works explore the material world. The Old English prose translations traditionally attributed to Alfred the Great (versions of Gregory's Regula pastoralis, Boethius' De consolatione philosophiae, Augustine's Soliloquia and the first fifty Psalms) urge detachment from the material world; but despite this, its flotsam and jetsam, from costly treasures to everyday objects, abound within them. This book reads these original and inventive translations from a materialist perspective, drawing on approaches as diverse as thing theory and Augustine's principles of use and enjoyment. By focussing on the material, it offers a fresh interpretation of this group of translations, bringing out their complex, often contradictory, relationship with the material world. It demonstrates that, as in the poetic tradition, wealth in Alfredian literature is not simply a tool to be used, or something to be enjoyed in excess; rather, in moving away from these two static binaries, it shows that wealth is a current, flowing both horizontally, as an exchange of gifts between humans, and vertically, as a salvific current between earth and heaven. The prose translations are situated in the context of Old English poetry, including Beowulf, The Wanderer, The Seafarer, the Exeter Book Riddles and The Dream of the Rood.

فهرست مطالب

Wealth and the Material World in the Old English Alfredian Corpus
Contents
Illustrations
Acknowledgements
Abbreviations
Introduction
Books and Ladders: The Speaking Prefaces
The Stream of Wealth: The Old English Pastoral Care
True Riches: The Old English Boethius
The Familiar and the Strange: The Old English Soliloquies
Treasure in Heaven: The Prose Psalms
Conclusion
Bibliography
Index

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Undecidability of zeros of elementary functions

دانلود کتاب Sensory Analysis for Food and Beverage Quality Control: A Practical Guide (Woodhead Publishing Series in Food Science, Technology and Nutrition)

دانلود کتاب L’industrie sidérurgique en 1999 / Iron and steel industry in 1999 / Organisation for economic co-operation and development.

دانلود کتاب Epictetus: Discourses (Books 3-4. The Encheiridion)

دانلود کتاب Aristoxène de Tarente et Aristote, le Traité d'harmonique (Études et commentaires)