We Will Always Be Here: Native Peoples on Living and Thriving in the South

"مردم جنوب شرقی هند صدای خود را در این اثر یافتند. آنها زنده و سالم هستند—هنوز در سرزمین خود هستند!»—هیرام اف. گرگوری، نویسنده قبایل سرخپوستان تاریخی لوئیزیانا: از 1542 تا کنون
 
«این مجموعه یک خلأ بزرگی در درک ما از تاریخ اخیر جنوب با ارائه فرصتی برای گزینش گسترده ای از سرخپوستان جنوبی برای صحبت کردن، بدون فیلتر، در حالی که به قلب هویت ضربه می زنند: هویت هندی، هویت جنوبی، و در نهایت، هویت آمریکایی. "—گرگ اوبراین، ویراستار تاریخچه Choctaw Pre-Removal: Exploring New Paths
 
تاریخ بومیان آمریکا در جنوب ایالات متحده، تاریخ پرتلاطم و مملو از درگیری و نابرابری است. . از زمان ورود فاتحان اسپانیایی در قرن پانزدهم، مردم بومی برای حفظ سرزمین، فرهنگ ها و شیوه های زندگی خود تلاش کرده اند. در ما همیشه اینجا خواهیم بود، رهبران قبیله ای معاصر، مربیان و فعالان در مورد تجربیات خود در مبارزه برای هویت هندی، تعیین سرنوشت، بقای فرهنگی و توسعه جامعه صحبت می کنند. این مجموعه ارزشمند زندگی سرخپوستان امروزی جنوبی را به زبان خودشان به تصویر می‌کشد.

با تأمل در موضوعاتی مانند فقر، آموزش، نژادپرستی، حفظ فرهنگ و حاکمیت قبایل، مشارکت‌کنندگان در این جلد نگاهی اجمالی به تاریخ دارند. مبارزات مردم بومی جنوب، تلاش های امروزی آنها را بررسی کنید و امیدهای خود را برای آینده به اشتراک بگذارید. آنها همچنین نمونه هایی از اقدامات فرهنگی را به اشتراک می گذارند که یا ماندگار شده اند یا احیا شده اند. در کشوری که هنوز با چالش هایی در زمینه حقوق مدنی و تصورات نادرست درباره هویت هندی و حاکمیت قبیله مواجه است، این کتاب به موقع درک عمیق تری از مردم بومی مدرن در منطقه ای ایجاد می کند که اغلب آنها نادیده گرفته می شوند.
 

“The Southeastern Indian people found their voices in this work. They are alive and well—still on their land!”—Hiram F. Gregory, coauthor of The Historic Indian Tribes of Louisiana: From 1542 to the Present
 
“This collection fills a major void in our understanding of recent southern history by offering a wide-ranging selection of southern Indians a chance to speak for themselves, unfiltered, as they strike at the heart of identity: Indian identity, southern identity, and, ultimately, American identity.”—Greg O’Brien, editor of Pre-removal Choctaw History: Exploring New Paths
 
The history of Native Americans in the U.S. South is a turbulent one, rife with conflict and inequality. Since the arrival of Spanish conquistadors in the fifteenth century, Native peoples have struggled to maintain their land, cultures, and ways of life. In We Will Always Be Here, contemporary tribal leaders, educators, and activists speak about their own experiences fighting for Indian identity, self-determination, cultural survival, and community development. This valuable collection portrays the lives of today’s Southern Indians in their own words.

Reflecting on such issues as poverty, education, racism, cultural preservation, and tribal sovereignty, the contributors to this volume offer a glimpse into the historical struggles of southern Native peoples, examine their present-day efforts, and share their hopes for the future. They also share examples of cultural practices that have either endured or been revitalized. In a country that still faces challenges to civil rights and misconceptions about Indian identity and tribal sovereignty, this timely book builds a deeper understanding of modern Native peoples within a region where they are often overlooked.