Wayward Angel. The Full Story of the Hells Angels

همه ما در مورد فرشتگان جهنمی می دانیم: اقدامات سخت در مورد هارلی ها که قانون مداران را به وحشت می اندازد. نزاع وحشیانه و رابطه جنسی وحشی. مواد مخدر و ظلم، ضرب و شتم، و حتی قتل. اما هیچ کس به جز فرشته بودن واقعا نمی داند فرشته بودن چگونه است. در این کلاسیک از ادبیات Hells Angels، که در کنار آثار هانتر اس. تامپسون و سانی بارگر خوانده می‌شود، جورج وترن - که سال‌ها معاون رئیس بخش اوکلند بود - آن را همین‌طور می‌گوید.
تا زمانی که خودش را پیدا کرد. در خدمت اکراه به دادگاه، وترن فرشته اصلی بود. او یکی از برترین فروشندگان مواد مخدر در ساحل غربی، مردی بود که عاشق دوچرخه، دعوا، زنان و مواد مخدر بود. مردی که عمیق ترین رازهای زندگی فرشته را می دانست. او که دستگیر شد، ناامید شد، با شهادت دادن در محاکمات بزرگ علیه اعضای فرشتگان، آزادی نامطمئنی خرید و سپس در برنامه حفاظت از شاهد ناپدید شد.
یک فرشته متعصب کتابی قدرتمند است، پرتره ای غیرقابل تحمل از صحنه مواد مخدر و...

We all know about the Hells Angels: toughs on Harleys terrorizing the law-abiding; wild brawls and wild sex; drugs and cruelty, beatings, and even murder. But nobody really knows what it's like to be an Angel except an Angel. In this classic of Hells Angels literature, to be read alongside the works of Hunter S. Thompson and Sonny Barger, George Wethern—for many years the vice president of the Oakland Chapter—tells it like it is.
Until he found himself in reluctant service to the courts, Wethern was the quintessential Angel. One of the West Coast's top drug dealers, he was a man who loved bikes, fights, women, and drugs; a man who knew the deepest secrets of Angel life. Arrested, strung out, in despair, he bought a precarious freedom by testifying in major trials against Angels members—and then disappeared into the witness protection program.
A Wayward Angel is a powerful book, a not-for-the-squeamish portrait of the drug scene and the...