Waste Management: Europäische Konferenz für Abfallbehandlung / European Conference on Waste Management / Conférence Européenne sur la Gestion des Déchets

وابستگی شدید EEC به مواد خام وارداتی، همراه با اولویت ناکافی به فن آوری های بازیابی، انگیزه های دوگانه ای را برای تشکیل کنفرانس اروپایی در مورد مدیریت زباله ایجاد کرد. این کنفرانس همچنین در پاسخ به فراخوانی برای تشکیل یک مجمع بین المللی جدی برگزار شد تا سخنگویان با کیفیت بالا بتوانند نظرات خود را در مورد تنوع منافع حیاتی بیان کنند. هدف جاه طلبانه این بود که چنین دیگ ذوبی راه را برای سیاست های منسجم و اقدام هدفمند به ویژه در زمینه بازیافت زباله هموار کند. در میان سخنرانان چندین متخصص وجود داشتند که آماده بودند تا وضعیت هنر انواع موضوعات فنی را بیان کنند. این محدوده شامل جنبه‌های بسته‌بندی، زباله‌های خطرناک، استفاده از ضایعات در فرهنگ کشاورزی، انرژی حاصل از ضایعات و کاغذهای باطله بود. Aper قرار بود نقش جدی ایفا کند، زیرا خمیر و کاغذ بزرگترین نیاز خارجی کشورهای EEC بعد از نفت است. قرار بود سخنرانان از تمام بخش‌های EEC انتخاب شوند، با این انتظار که مقایسه کشور به کشور باعث پیشرفت در زمینه‌های خاص شود. این امید بارها محقق می شد. دپارتمان حفاظت از محیط زیست و مصرف کننده کمیسیون خود نماینده خوبی بود. این بخش است که در هفت سال گذشته بی سر و صدا شروع یک سیاست منسجم برای مدیریت زباله برای کل جامعه 250 میلیون نفری را تنظیم کرده است.

The EEC's heavy dependence on imported raw materials, combined with insufficient priority given to recuperative technologies, provided twin incentives to convene the European Conference on Waste Management. The conference was also held in answer to a call for a serious interna­ tional forum to enable high calibre spokesmen to express their views on a diversity of vital interests. The ambitious objective was that such a melting pot would smooth the road to cohesive policies and purposeful action, especially in the field of waste recycling. Among the speakers there were several specialists ready to outline the state of the art of a variety of technical subjects. This range included aspects of packaging, hazardous waste, the utilisation of waste in agri­ culture, energy from waste, and waste paper. ~aper was to play a particularly serious role, because pulp and paper is the largest external commodity need by the EEC countries after oil. Speakers were to be drawn from all parts of the EEC, in the expectation that country-to-country comparisons would stimulate progress in specific areas. This hope was frequently realised. Well represented was the Environment and Consumer Protection Department of the Commission itself. It is this department that has been quietly setting the beginnings of a coherent policy for waste management for throughout the 250 million population Community for the past seven years.