Walking the Precipice : Witness to the Rise of the Taliban in Afghanistan

پیاده روی پرتگاه یک گزارش مختصر و خواندنی از نگاه یک زن از ظهور طالبان در افغانستان جنگ زده ارائه می دهد. این یک گزارش شخصی در مورد کشوری است که در قلب "جنگ علیه تروریسم" قرار دارد.

در سال 1990، باربارا بیک، فعال و مادربزرگ شصت و پنج ساله، با یک هیئت زنانه به افغانستان سفر کرد. فکر می کرد آخرین ماجراجویی بزرگ او باشد. در عوض، در حالی که مجاهدین کابل را گلوله باران می کردند، بیک با میزبانان افغان خود دوستی عمیقی برقرار کرد. در سال‌های بعد، او با وحشت شاهد تسلط طالبان بر افغانستان و برقراری سیاست‌های شدید ضد زن خود بود.

در سال 2001، بیک به افغانستان بازگشت، این بار به مناطق خطرناک‌تر: منطقه تحت سلطه بود. توسط ائتلاف شمال، شبه نظامیان ضد طالبان. او مهمان آنها در محوطه ای بود که احمدشاه مسعود، رهبر آنها نیز در آنجا اقامت داشت و در 9 سپتامبر زمانی که نفوذی های طالبان او را قبل از حملات القاعده به ایالات متحده ترور کردند، آنجا بود. بیک برای آخرین بار در سال 2004 به افغانستان بازگشت تا ببیند زنان تحت حکومت جدید چگونه هستند.

پیاده روی پرتگاه بینش جدیدی در مورد مردم، سیاست و فرهنگ می دهد. کشوری که باید در «فهرست دیده‌بان» همه باشد.

یک فعال قدیمی صلح و حقوق بشر، باربارا بیک برای زنان اعتصاب برای صلح، نگار-حمایت از زنان کار کرده است. افغانستان، انستیتوت مطالعات پالیسی، انستیتوت تحقیقات پالیسی زنان، و کنفرانس ملی سیاست های دولتی و محلی محلی.

Walking the Precipice gives a succinct, readable account through a woman’s eyes of the rise of the Taliban in war-torn Afghanistan. This is a personal report about a country at the heart of the “War on Terror.”

In 1990, activist and grandmother Barbara Bick, age sixty-five, traveled with a women’s delegation to Afghanistan for what she thought would be her last great adventure. Instead, while the Mujahideen shelled Kabul, Bick forged deep friendships with her Afghan hosts. In the ensuing years, she watched with horror as the Taliban took over Afghanistan and instituted its fiercely anti-woman policies.

In 2001, Bick returned to Afghanistan, this time to even more dangerous terrain: the region dominated by the Northern Alliance, the anti-Taliban militia. She was their guest at a compound where Ahmad Shah Massoud, their leader, was also staying, and was there on September 9 when Taliban infiltrators assassinated him prior to the al Qaeda attacks on the United States. Bick returned to Afghanistan one last time, in 2004, to see how women were faring under the new government.

Walking the Precipice gives new insight into the people, politics, and culture of a country that should be on everyone’s “watch list.”

A longtime peace and human rights activist, Barbara Bick has worked for Women Strike for Peace, NEGAR-Support of Women of Afghanistan, the Institute for Policy Studies, the Institute of Women’s Policy Research, and the National Conference of State and Local Public Policies.