Vorrichtungsbau: Wirtschaftliche und menschengerechte Gestaltung von Fertigungsmitteln

در کار حاضر ابتدا به اشکال صنعتی مهم کار پرداخته شده است. اصطلاح "محیط کاری انسانی" با تقاضاهایی برای امنیت تولید و ایمنی شغلی تفسیر می شود. این الزامات سیستم "مرد - ماشین" را تعیین می کند که طراحی محل کار و تجهیزاتی که باید توسط کارگر اداره شود به آن تعلق دارد. منابع عملیاتی که تجهیزات کار نیز نامیده می شود، ماشین ابزار، ابزار و دستگاه هستند. ماشین ابزار و ابزار، تجهیزات کار فعال هستند، زیرا از آنها برای تغییر شکل و موقعیت قطعه کار استفاده می شود. دستگاه هایی که عموماً قطعه کار را نگه می دارند، پشتیبانی می کنند و هدایت می کنند، تجهیزات کار غیرفعال هستند. با این حال، زمانی که دستگاه ها باید عملکردهای خودکار را انجام دهند، تمایز روان است. به طور خاص، در اینجا به تجهیزات کار غیرفعال پرداخته می شود که به عنوان یک منبع ضروری هم برای تولید و تضمین کیفیت و هم برای ایمنی شغلی و در نتیجه برای انسانی کردن محیط کار مورد نیاز است. به این گونه وسایل مورد نیاز برای تولید قطعه کار تجهیزات تولید نیز گفته می شود. این دستگاه ها را می توان به تولید غیر برش و برش تقسیم کرد. دستگاه ها بیشتر به گیره ابزار و گیره قطعه کار تقسیم می شوند. عناصر گیره های قطعه کار با جزئیات کامل توضیح داده شده و کاربرد آنها با استفاده از مثال توضیح داده شده است. در تجسم‌های نمونه‌ای از دستگاه‌ها برای فرآیندهای ساخت ضروری، اشاره خاصی به تعیین و بستن بدون ابهام قطعات کار شده است. با این حال، در همان زمان، الزامات ویژه ای که اغلب در عمل رخ می دهد، توضیح داده می شود، که می تواند انحراف از ملاحظات نظری دقیق را توجیه کند. برای سهولت درک نسخه‌های صحیح دستگاه‌ها، برخی از عناصر و ساختارهای کامل با نسخه‌هایی با برچسب \"نادرست\" مقایسه می‌شوند.

Im vorliegenden Werk werden zunächst wichtige industrielle Arbeitsformen behandelt. Dabei wird der Begriff "humane Arbeitswelt" durch die Forderungen nach Produktions­ sicherung und Arbeitssicherheit interpretiert. Diese Forderungen bestimmen das Sy· stern "Mensch - Maschine", zu dem die Arbeitsplatzgestaltung und die von der Arbeits· person zu handhabenden Betriebsmittel gehören. Betriebsmittel, auch Arbeitsmittel genannt, sind Werkzeugmaschinen, Werkzeuge und Vorrichtungen. Werkzeugmaschinen und Werkzeuge sind aktive Arbeitsmittel, da sie der Änderung von Form und Lage eines Werkstückes dienen. Vorrichtungen, die im allgemeinen Werkstücke halten, stützen und führen, sind passive Arbeitsmittel. Die Abgrenzung ist jedoch dann fließend, wenn Vorrichtungen automatisierte Funktio­ nen auszuführen haben. Hier werden insbesondere die passiven Arbeitsmittel behandelt, die als unentbehrliche Betriebsmittel sowohl zur Produktions-und Qualitätssicherung als auch für die Arbeits· sicherheit und damit für die Humanisierung des Arbeitsplatzes benötigt werden. Solche für die Fertigung von Werkstücken benötigten Vorrichtungen bezeichnet man auch als Fertigungsmittel. Diese Vorrichtungen sind zu unterteilen nach der spanlosen und spangebenden Fertigung. Eine weitere Einteilung der Vorrichtungen erfolgt in Werk­ zeugspanner und Werkstückspanner. Besonders ausführlich werden die Elemente der Werkstückspanner beschrieben, und an Beispielen wird deren Anwendung erläutert. Bei den Ausführungsbeispielen der Vorrichtungen für wesentliche Fertigungsverfahren wird insbesondere auf das eindeutige Bestimmen und Spannen der Werkstücke hinge· wiesen. Gleichzeitig werden jedoch häufig in der Praxis vorkommende spezielle An· forderungen erläutert, die Abweichungen von exakten theoretischen Betrachtungen rechtfertigen können. Um richtige Ausführungen von Vorrichtungen verständlicher zu machen, sind bei einigen Elementen und vollständigen Konstruktionen solche mit "falsch" bezeichneten Ausführungen gegenübergestellt.