دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Alberto Manguel
سری: Frontiere Einaudi
ISBN (شابک) : 8806239775, 9788806239770
ناشر: Einaudi
سال نشر: 2018
تعداد صفحات: 128
زبان: Italian
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 467 Kb
در صورت تبدیل فایل کتاب Vivere con i libri. Un'elegia e dieci digressioni به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب زندگی با کتاب مرثیه و ده انحراف نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
خورخه لوئیس بورخس زمانی گفت: «یک نویسنده آنچه را که میتواند مینویسد، یک خواننده آنچه را که میخواهد میخواند». منظور او این بود که خواننده از آزادی برخوردار است که نویسنده از آن محروم است: البته آزادی تصور و یادگیری، اما همچنین آزادی خواندن یا نخواندن کتاب، تصمیم گیری در مورد کلاسیک بودن یا نبودن، نادیده گرفتن روندها. یا تعهدات خواندن یک خواننده یا آزاد است یا نیست. شاید در تعریف آلبرتو مانگول، نویسنده، مترجم، منتقد، مدیر کتابخانه ملی آرژانتین، «خواننده قطعی» زیاده روی نباشد. در واقع، او در طول عمری که به کتاب اختصاص داده بود، یک کتابخانه شخصی با بیش از 35000 جلد ساخت. اما چه اتفاقی میافتد وقتی میبیند که مجبور است از خانهاش در لوار به یک آپارتمان کوچک نیویورک نقل مکان کند؟ این اتفاق می افتد که باید انتخاب کند که کدام جلد را با خود ببرد و کدام را به عنوان سپرده بگذارد، آنها را یکی پس از دیگری مرور کند و به صدای آنها گوش دهد. کتابخانه منگوئل، جدا از تعداد انگشت شماری از نمونهها، شامل مجلدات بهویژه نادری نیست: این کتابخانه به همان اندازه از جلدهای کاغذی فروتن تشکیل شده است که از جلدهای جلد چرمی، از چیزهای جدید براق و کتابهای کتک خوردهای تشکیل شده است که او از زمان تولدش در هر حرکت با خود حمل میکرده است. یک کودک، کتاب های خوب و کتاب های بد. مسئله این است که کتاب ها همه داستانی را روایت می کنند. نه فقط آنچه در داخل نوشته شده است (که گاهی اوقات حتی مهمترین آنها نیست)، بلکه آنچه با خود حمل می کنند. زیرا هر کتابخانه مکانی برای خاطره است: نه تنها مجلدات در قفسه ها پشت سر هم قرار می گیرند، بلکه خاطره زمانی که آن متن خاص را می خوانیم، شهری که آن را خریداری کرده ایم، شخصی که آن را به ما توصیه کرده است، کوچک یا بزرگ است. دردی که آن خواندن توانست آن را آرام کند. کتابخانه مجموعهای از غمها و شادیها است، مجموعهای از افراد دوستداشتنی یا فراموششده، ادای احترامی به امید (یا توهم) که آن انبوه کاغذ بیپناه میتواند به نحوی تصویری از افرادی را که هستیم به ما بازگرداند. بنابراین، در حالی که کتابخانه خود را جمع می کرد و به صدای او گوش می داد، منگوئل این مرثیه نورانی را با \"ده انحراف\" نوشت که به همان اندازه که یک دفتر خاطرات خواندنی است، به همان اندازه که مراقبه ای پرشور و فوری در خواندن در زمان حال است. زندگینامه و تأملی در مورد اهمیت کتابخانه های عمومی و کتابفروشی ها در پیوند بافت مدنی یک جامعه. داستان عشق و آزادی شایسته اکو و بورخس.
«Uno scrittore scrive quello che può, un lettore legge quello che vuole», disse una volta Jorge Luis Borges. Intendeva che il lettore gode di una libertà che allo scrittore è preclusa: libertà di immaginare e di imparare, certo, ma anche libertà di leggere o non leggere un libro, di decidere cosa è o non è un classico, di ignorare le mode o gli obblighi di lettura. Un lettore o è libero o non è. Forse non è eccessivo definire Alberto Manguel, scrittore, traduttore, critico, direttore della Biblioteca nazionale argentina, il «lettore definitivo». E infatti nel corso di una vita intera dedicata ai libri ha costruito una biblioteca personale di oltre 35.000 volumi. Ma cosa succede quando si ritrova a dover traslocare dalla sua casa nella Loira a un piccolo appartamento newyorkese? Succede che deve scegliere quali volumi portare con sé e quali lasciare in un deposito, passarli in rassegna, uno dopo l'altro, e ascoltare la loro voce. La biblioteca di Manguel, a parte una manciata di esemplari, non possiede volumi particolarmente rari: è composta tanto di umili tascabili quanto di volumi rilegati in pelle, di novità luccicanti e di malconci libri che si porta dietro in ogni trasloco fin da quando era bambino, libri belli e libri brutti. Il fatto è che i libri raccontano tutti una storia. Non solo quella che c'è scritta dentro (che a volte non è nemmeno la più importante), ma quella che si portano dietro. Perché ogni biblioteca è un luogo di memoria: sugli scaffali si succedono non solo i volumi ma anche il ricordo di quando leggemmo quel determinato testo, la città in cui l'abbiamo comprato, la persona che ce lo consigliò, il piccolo o grande dolore che quella lettura ha saputo lenire. Una libreria è una collezione di malinconie e di gioie, un repertorio di persone amate o dimenticate, un tributo alla speranza (o all'illusione) che quell'inerme massa di carta possa in qualche modo restituirci l'immagine degli individui che siamo. Così, mentre imballava la sua biblioteca e ne ascoltava la voce, Manguel ha scritto questa luminosa elegia con «dieci digressioni» che è tanto un diario di letture quanto una meditazione appassionata e urgente sulla lettura nel tempo presente; un'autobiografia e una riflessione sull'importanza delle biblioteche pubbliche e delle librerie per cucire insieme il tessuto civile di una comunità; una storia d'amore e di libertà degna di Eco e di Borges.