Vision Assessment: Shaping Technology in 21st Century Society: Towards a Repertoire for Technology Assessment

یکی از راه‌های شکل‌دهی فناوری و تعبیه آن در جامعه در قرن بیست و یکم، چشم‌اندازهایی است که توسعه آنها را هدایت می‌کند، به‌ویژه در مورد دیدگاه بلندمدت اجتماعی. بحث و ارزیابی انتقادی از این دیدگاه‌ها پیش‌نیاز تأثیرگذاری بر روند توسعه است. بنابراین ارزیابی فناوری باید یک مجموعه روش‌شناختی برای ارزیابی و ساختن دیدگاه‌ها با در نظر گرفتن الزامات جهت‌گیری بلندمدت و نیاز به مشروعیت عمومی فراهم کند. این جلد بر اساس بینش هایی از ارزیابی فناوری (TA)، علوم سیاسی، معرفت شناسی، جامعه شناسی و اخلاق است. این با در نظر گرفتن «تکامل مشترک فناوری و جامعه» به ادبیات اخیر در مورد «تکنولوژی شکل‌دهی» کمک می‌کند. این به ادبیات TA متصل است که بر نقش فعالانه TA و مشارکت آن در قضاوت سیاسی تأکید دارد. از بینش‌های برنامه‌ریزی سیاست و معرفت‌شناسی استفاده می‌کند که ممکن است به تطبیق برنامه‌ریزی بلندمدت و مشروعیت عمومی کمک کند.

One way to shape technology and its embedding in society in the 21st century is through the visions that guide their development, especially concerning the long-term societal perspective. A critical discussion and assessment of these visions is a prerequisite for influencing the course of development. Technology assessment, therefore, has to provide a methodological repertoire for assessing and constructing visions, taking into account the requirements for long-term orientation and the need for public legitimation. This volume draws upon insights from technology assessment (TA), political sciences, epistemology, sociology and ethics. It contributes to the recent literature on "shaping technology", taking into account the "co-evolution of technology and society". It is connected to the TA literature that emphasises TA's pro-active role and its contricution to political judgement. It uses those insights from policy planning and epistemology that may help to reconcile long-term planning and public legitimacy.