Viral Heart Disease

از زمان برگزاری آخرین نشست \"بیوپسی میوکارد - سرطان تشخیصی تشخیصی\" تحت نظارت انجمن بین المللی و فدراسیون قلب و عروق (ISFC) در مونیخ، بسیاری از داده های جدید و جنبه های جدید در زمینه میوکارد ایجاد شده است. آسان می کند. مهم‌تر از همه، طبقه‌بندی کاردیومیوپاتی‌ها و بیماری‌های خاص عضله قلب، همانطور که در گزارش کارگروه WHO-ISFC توضیح داده شده است (به مرجع 1 در مقدمه مراجعه کنید)، اکنون به‌عنوان پایه‌ای برای عملکرد بالینی و کار علمی پذیرفته شده است. محققین از سراسر جهان دوباره تحت نظارت ISFC در یک کارگاه بین المللی در مورد بیماری قلبی ویروسی و پیامدهای آن با توجه به میوپاتی احتقانی قلبی که در ژانویه 1983 در مونیخ برگزار شد گرد هم آمده اند. این کتاب حاوی نتایج قابل توجهی است کارگاه. برای استفاده عملی، نویسندگان نکات مهمی را که در بحث‌ها بیان شده، در مشارکت‌های خود گنجانده‌اند و نمایه موضوعی ارائه شده است. قبل از هر چیز مایلم از پروفسور ریکر، مدیر کلینیک Medizinische Klinikum Grol3hadern، دانشگاه مونیخ، آلمان غربی تشکر کنم. بدون حمایت دوستانه ایشان از بسیاری جهات، این دیدار میسر نمی شد. مایلم از پروفسور گودوین و دکتر اولسن از ISFC برای مشارکت فعال و مشاوره در سازماندهی جلسه تشکر کنم. آخرین اما نه کم‌اهمیت، من به‌ویژه از همه مشارکت‌کنندگانی که همکاری آنها این کتاب را ممکن ساخته است، سپاسگزارم.

Since the last meeting "Myocardial Biopsy - Diagnostic Signifi­ cance" was held under the auspices of the International Society and Federation of Cardiology (ISFC) in Munich, many new data and new aspects have been developed in the field of myocardial dis­ eases. Most importantly, the classification of cardiomyopathies and specific heart muscle diseases, as described in the report of the WHO-ISFC task force (see reference 1 in the Introduction), is now widely accepted as a basis for clinical practice and scientific work. Investigators from all over the world have again assembled un­ der the auspices of the ISFC at an international workshop on viral heart disease and its implications with regard to congestive cardio­ myopathy, which was held in Munich January 1983. This book con­ tains the significant results of the workshop. For practical use, the authors have incorporated important points made in the discussions into their contributions and a subject index has been provided. First of all I should like to thank Professor Riecker, Director of the Medizinische Klinik, Klinikum Grol3hadern, University of Mu­ nich, West Germany. Without his friendly support in many aspects, this meeting would not have been possible. I should like to thank Professor Goodwin and Dr. Olsen from the ISFC for their active participation and advice in organizing the meeting. Last but not least, I am particularely grateful to all the contributors, whose co­ operation has made this book possible.