Verfahren zur Prüfung der Partikelkontamination in Versorgungssystemen für hochreine Flüssigkeiten

هدف از این کار توسعه روش‌های آزمایشی بود که با آن می‌توان اجزای سیستم‌های تامین را با توجه به رفتار آلودگی آنها ارزیابی کرد و منابع ذرات موجود را می‌توان فهمید. بر اساس وضعیت هنر، یک تجزیه و تحلیل نظری از علل و مکانیسم های ورود ذرات به مایعات از دیواره های سیستم های تامین انجام می شود. از این، می توان منابع ذرات احتمالی در اجزای تامین را جمع آوری کرد و تکنیک های اندازه گیری موجود برای ذرات در مایعات را می توان به طور انتقادی ارزیابی کرد. بر اساس این تحلیل‌ها، پارامترهای قابل آزمایش تعیین می‌شوند و الزامات مربوط به روش‌های آزمایش فرمول‌بندی می‌شوند. یک پایه تست جهانی برای همه آزمایش ها از تجربه به دست آمده از آزمایش های عملی آلودگی طراحی و توسعه یافته است. بررسی ها تعدادی از نتایج اساسی را ارائه می دهند. از جمله، استفاده بهینه از دستگاه‌های اندازه‌گیری ذرات، ویژگی‌های طراحی مطلوب و نامطلوب شیرها، تأثیرات بر رفتار جداسازی فیلتر و رفتار کلی سیستم‌های تأمین از این امر ناشی می‌شود. مناسب بودن روش‌های آزمایشی توسعه‌یافته برای بررسی‌های جامع سیستم‌های تامین، در فرمول‌بندی دستورالعمل‌هایی برای انجام چنین تحقیقاتی منعکس شده است.

Das Ziel dieser Arbeit war die Entwicklung von Prüfverfahren, mit denen Komponenten von Versorgungssystemen hinsichtlich ihres Kontaminationsverhaltens beurteilt und enthaltene Partikelquellen ergründet werden können. Aufbauend auf dem Stand der Technik erfolgt eine theoretische Analyse der Ursachen und Mechanismen des Partikeleintrags in Flüssigkeiten von den Wandungen der Versorgungssysteme. Daraus lassen sich die möglichen Partikelquellen in Versorgungskomponenten zusammenstellen und die verfügbaren Meßtechniken für Partikel in Flüssigkeiten kritisch beurteilen. Auf der Basis dieser Analysen werden die prüfbaren Parameter ermittelt und die entsprechenden Anforderungen an die Prüfungsverfahren formuliert. Aus den gesammelten Erfahrungen bei praktischen Kontaminationsuntersuchungen wird ein Universalprüfstand für sämtliche Prüfungen konzipiert und entwickelt. Die Untersuchungen liefern eine Reihe grundlegender Ergebnisse. Es werden daraus u.a. der optimierte Einsatz der Partikelmeßgeräte, günstige und ungünstige Konstruktionsmerkmale von Ventilen, Einflüsse auf das Filterabscheideverhalten und das Gesamtverhalten von Versorgungssystemen abgeleitet. Die Eignung der entwickelten Prüfverfahren für umfassende Untersuchungen an Versorgungssystemen findet ihren Niederschlag in einer Formulierung von Richtlinien zur Durchführung derartiger Untersuchungen.