Van Dale Groot Vergelijkingen woordenboek / Большой словарь сравнений фан Дале

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Boon Ton de.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 501 
زبان: Dutch 
فرمت فایل : DJVU (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 14 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 37,000

واژه شناسی ون دیل، 2007. - 494 р. — ISBN: 9789066480841 این اولین فرهنگ لغت مقایسه در هلند و بلژیک است. این شامل 3633 معادله است که معمولاً با عبارت «so.as.» شروع می شود. از مقایسه برای تقویت معنای یک کلمه استفاده می شود. مثلاً «به سفیدی برف» یعنی چیزی خیلی سفید است. کسی که بسیار قوی است را می توان با شیر مقایسه کرد. پس به صورت مجازی. کسی که هیچ مشکلی از او انتظار نمی رود، «مثل بره رام» است. این مقایسه‌ها اغلب با نقل قول‌های ادبی و نمونه‌هایی از زبان معاصر که در روزنامه‌ها، مجلات و اینترنت یافت می‌شوند، نشان داده می‌شوند. در نتیجه، این فرهنگ لغت نه تنها یک اثر مرجع کامل و به روز است، بلکه کتابی دلپذیر برای خواندن است. On sodeistrs 3633 сравнения, которые во основном иоль repr butch в вонструкциees. \"Белый، как снег\"، به عنوان مثال، означает \"безупречно белый\". Очень сильного человека може да сравнить со львом. در переносном смысле، البته же. Человек, который не доставляет нам проблем, \"کروتوک، کاک ягнёнок\". Сравнения иллюстрируются цитами из худ. تولیدний и примери из актуальных источников, таких как газеты, журналы и интернет. Потому словаerman являет Than nol bottomegо наиини…олее п и актуальным neigh

Van Dale Lexicografie, 2007. — 494 р. — ISBN: 9789066480841 Dit is het eerste vergelijkingenwoordenboek in Nederland en België. Het bevat 3633 vergelijkingen, meestal beginnend met: 'zo.als.'. Vergelijkingen worden gebruikt om de betekenis van een woord te versterken. 'Zo wit als sneeuw' betekent bijvoorbeeld dat iets zeer wit is. Iemand die heel sterk is, kan vergeleken worden met een leeuw. Figuurlijk dan. Iemand van wie men geen problemen verwacht, is 'zo mak als een lammetje'. De vergelijkingen worden veelal geïllustreerd aan de hand van literaire citaten en van voorbeelden uit het hedendaagse taalgebruik die gevonden zijn in kranten, tijdschriften en op internet. Daardoor is dit woordenboek niet alleen een compleet en actueel naslagwerk maar ook een prettig boek om zomaar in te lezen. Это первый словарь сравнений в Нидерландах и Бельгии. Он содержит 3633 сравнения, которые в основном используются в конструкции 'zo.als.'
Сравнения используются, чтобы усилить значение слова. "Белый, как снег", например, означает "безупречно белый". Очень сильного человека можно сравнить со львом. В переносном смысле, конечно же. Человек, который не доставляет нам проблем, "кроток, как ягнёнок". Сравнения иллюстрируются цитатами из худ. произведений и примерами из актуальных источников, таких как газеты, журналы и интернет. Поэтому словарь является не только наиболее полным и актуальным справочником, но и просто книгой, которую интересно почитать.