Valentinian Christianity: Texts and Translations

والنتینوس، یک مسیحی مصری که برای آموزش نام تجاری منحصر به فرد خود در الهیات به رم سفر کرد، و پیروانش، والنتینیان، یکی از بزرگترین و تأثیرگذارترین فرقه های مسیحیت را در قرن دوم و سوم تشکیل دادند. اما در قرن چهارم، نوشته‌های آن‌ها به‌طور ناگهانی و مرموز از سوابق تاریخی ناپدید شد، زیرا کلیسای مسیحی امپراتوری که به تازگی تحکیم شده بود، همه اشکال آنچه را که به عنوان گنوسیسم شناخته می‌شود، بدعت محکوم می‌کرد. تنها در سال 1945 آثار اصلی گسترده آنها سرانجام دوباره کشف شد، و "اناجیل گنوسی" احیا شده به زودی خود را در تخیل علمی و عمومی ریشه دواند.

مسیحیت والنتین: متون و ترجمه ها با هم جمع می شود. برای اولین بار تمام متون موجود توسط والنتینوس و پیروانش ساخته شده است. جفری اس. اسمیت با مقدمه‌های قابل دسترس و ترجمه‌های تازه بر اساس رونویسی‌های جدید نسخه‌های خطی اصلی یونانی و قبطی در صفحات روبه‌رو، نمای کلی روشن‌کننده و متعادلی از مسیحیت والنتینین و جایگاه شکل‌دهنده آن در تاریخ مسیحیت ارائه می‌کند.

Valentinus, an Egyptian Christian who traveled to Rome to teach his unique brand of theology, and his followers, the Valentinians, formed one of the largest and most influential sects of Christianity in the second and third centuries. But by the fourth century, their writings had all but disappeared suddenly and mysteriously from the historical record, as the newly consolidated imperial Christian Church condemned as heretical all forms of what has come to be known as Gnosticism. Only in 1945 were their extensive original works finally rediscovered, and the resurrected “Gnostic Gospels” soon rooted themselves in both the scholarly and popular imagination.

Valentinian Christianity: Texts and Translations brings together for the first time all the extant texts composed by Valentinus and his followers. With accessible introductions and fresh translations based on new transcriptions of the original Greek and Coptic manuscripts on facing pages, Geoffrey S. Smith provides an illuminating, balanced overview of Valentinian Christianity and its formative place in Christian history.