Usui Reiki Hikkei (Руководство по Usui Reiki)

دسته بندی: طب طبیعی
ویرایش:  
نویسندگان: Ривард Ричард (Richard R. Rivard) (сост.)  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 0 
زبان: Japanese 
فرمت فایل : RTF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 3 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 51,000

© Universal Copyright 1999، 2000 Richard Rivard. 32 pp. متن ارائه شده در اینجا ترجمه یکی از آن نسخه هایی است که رئیس سابق Usui Reiki Ryoho Gakkai (Gakkai یک سازمان ژاپنی است که توسط Usui و هنوز هم مشغول انتشار آموزه های خود است. دو روز - در طول این مدت دانش آموزان با اصول ریکی و شعر امپراتور میجی آغشته می شوند، فقط پس از یک دوره چند ساله دانش آموزان می توانند سطح دوم را دریافت کنند - تقریباً. من خطوطی را که می گوید صفحه 01 اضافه کردم تا مشخص شود که این یا آن متن ترجمه کدام صفحه از کتابچه راهنمای 68 صفحه ای است. صفحه 00 مربوط به صفحه ای است که فهرست مطالب در آن قرار داشت. (BLANK PAGE یعنی صفحه اصلی خالی بوده است). اگرچه ترجمه بخش گیوسی هنوز به پایان نرسیده است، اما معتقدم باید ترجمه تکمیل شده سه بخش باقیمانده را به اطلاع شما عزیزان برسانم. من اصول ریکی و مدیتیشن هاتسوری هو را در انتهای متن اضافه کرده ام زیرا تا آنجا که می دانم، آنجا گفته شده است.

© Universal Copyright 1999, 2000 Richard Rivard. 32 стр. Текст, представленный здесь, является переводом одной из тех копий, которые бывшая глава Usui Reiki Ryoho Gakkai (Gakkai - это японская организация, которая была основана Усуи и по прежнему занимается распространением его учения. Gakkai весьма не похожа на современные направления Рейки по форме обучения. Так, например, в Gakkai нет привычных нам инициаций, и занятия на первую ступень длятся месяцы вместо двух дней - в это время студенты проникаются принципами Рейки и поезией Императора Meiji, лишь после периода в несколько лет ученики могут получить вторую ступень - прим.пер.) госпожа Kimiko Koyama раздавала своим студентам. Я добавил строчки, в которых написано Стр.01 для того, чтобы было ясно переводом какой страницы из 68-страничного руководства является тот или иной текст. Стр.00 соотносится со страницей, на которой размещалось оглавление. (ПУСТАЯ СТР. означает, что в оригинале данная страница была пустой). Несмотря на то, что перевод раздела Gyosei еще не окончен, я считаю, что должен представить вашему вниманию законченный перевод остальных трех разделов. Я добавил принципы Рейки и медитацию Hatsurei Ho в конец текста, так как, насколько я знаю, именно в этом месте они и произносятся.