USA - Culture Smart!: The Essential Guide to Customs & Culture

چه کسی می تواند ایالات متحده را درک نکند؟ بسیاری از جنبه های زندگی آمریکایی در سراسر جهان پذیرفته شده است، با این حال حس آشنایی "درست مانند فیلم" که بازدیدکنندگانی که برای اولین بار اغلب احساس می کنند، می تواند گمراه کننده باشد. در زیر لبخند درخشان فرهنگ عامه آمریکایی، جامعه ای غنی و پیچیده نهفته است که مملو از تضادها و تضادهاست. این یک فرهنگ فردگرایی ناهموار، افرادی است که می توانند به موفقیت برسند. در عین حال، این کشور عمیقاً مذهبی با ارادت آرام به کلیسا و کارهای خیریه است. این نسخه جدید به روز شده Culture Smart! ایالات متحده آمریکاهمچنین جامعه ای در حال گذار را نشان می دهد. ایالات متحده با آغاز دو جنگ برون مرزی به حملات 11 سپتامبر پاسخ داد، در حالی که در داخل کشور، بحران وام مسکن در اقتصاد موج زد و اولین رئیس جمهور آفریقایی-آمریکایی را در طول بزرگترین رکود اقتصادی از دهه 1920 به قدرت رساند. در یک فضای سیاسی و فرهنگی دوقطبی فزاینده، و با شکاف روزافزون بین دارندگان و نداشته‌ها، ظهور رسانه‌های اجتماعی به آمریکایی‌ها صدای بیشتری داده است، از تی پارتی در سمت راست تا جنبش اشغال وال استریت. در سمت چپ همانطور که آمریکایی ها با جهانی در حال تغییر بیدار می شوند که در آن تسلط اقتصادی جهانی آنها دیگر تضمین نمی شود، نگرش ها و رفتارها در سراسر سرزمین به چالش کشیده شده و مورد ارزیابی مجدد قرار می گیرند. فرهنگ هوشمند! ایالات متحده آمریکا شما را به توری از تأثیرات و آرمان های اصلی که این کشور بزرگ را شکل داده اند و رفتار و نگرش های موجود در خیابان اصلی و محل کار را هدایت کرده اند، می برد. به آمریکایی‌ها در محل کار، خانه و بازی نگاه می‌کند و یک «نقشه راه» فرهنگی به‌روز از این جامعه پویا و چندوجهی را در اختیار بازدیدکنندگان قرار می‌دهد.

Who can afford not to understand the USA? Many facets of American life have been embraced around the world, yet the sense of “just like in the movies” familiarity that first-time visitors often feel can be misleading. Underneath the gleaming smile of American popular culture lies a rich and complex society that brims with contrasts and contradictions. It is a culture of rugged individualism, of go-getters, of high-tech high achievers. At the same time it is a deeply religious country with a quiet devotion to church and charitable works. This updated new edition of Culture Smart! USA also reveals a society in transition. The USA responded to the 9/11 attacks by embarking on two overseas wars, while at home the subprime mortgage crisis rippled through the economy, bringing the first African-American president to power during the biggest recession since the 1920s. In an increasingly polarized political and cultural climate, and with an ever widening gap between the haves and the have-nots, the rise of the social media has given more Americans a voice, from the Tea Party on the right to the Occupy Wall Street movement on the left. As Americans wake up to a changing world where their global economic dominance is no longer assured, attitudes and behavior are being challenged and reassessed across the land. Culture Smart! USA takes you on a tour of the core influences and ideals that have shaped this great country and have driven the behavior and attitudes found on Main Street and in the workplace. It looks at Americans at work, at home, and at play, and provides the visitor with an up-to-date cultural “road map” of this dynamic, multifaceted society.