US Presidents and the Militarization of Space, 1946-1967

در برخورد ایدئولوژی‌هایی که جنگ سرد نشان می‌داد، حتی آسمان‌ها نیز از نظامی‌سازی مصون نبودند. ماهواره‌ها و برنامه‌های فضایی به عناصر حیاتی در میان اهداف امنیت ملی ایالات متحده و اتحاد جماهیر شوروی تبدیل شدند.

براساس گزارش US Presidents and the Militarization of Space، 1946 – 1967، سه رئیس جمهور آمریکا به طور متوالی هدف اساسی حفظ فضا به عنوان مرزی عاری از سلاح به نفع تمام بشریت داشتند. بین سال‌های 1953 و 1967 روسای جمهور آیزنهاور، کندی و جانسون همگی توسعه ماهواره‌های نظامی غیرتهاجمی و همچنین برنامه فضایی غیرنظامی را به عنوان ابزاری برای شکل‌دهی مطلوب نظر جامعه بین‌المللی درباره توانایی‌های علمی، فناوری و نظامی ایالات متحده می‌دانستند. تفسیر مجدد شان ان. کالیچ از توسعه سیاست فضایی ایالات متحده، بر اساس اسنادی که در دهه گذشته از طبقه بندی خارج شده بودند، نشان می دهد که یک دیدگاه واحد برای استفاده مناسب از فضا، مشخصه استراتژی های آمریکا در بین احزاب و دولت ها در این دوره است.

In the clash of ideologies represented by the Cold War, even the heavens were not immune to militarization. Satellites and space programs became critical elements among the national security objectives of both the United States and the Soviet Union.

According to US Presidents and the Militarization of Space, 1946–1967, three American presidents in succession shared a fundamental objective of preserving space as a weapons-free frontier for the benefit of all humanity. Between 1953 and 1967 Presidents Eisenhower, Kennedy, and Johnson all saw nonaggressive military satellite development, as well as the civilian space program, as means to favorably shape the international community’s opinion of the scientific, technological, and military capabilities of the United States. Sean N. Kalic’s reinterpretation of the development of US space policy, based on documents declassified in the past decade, demonstrates that a single vision for the appropriate uses of space characterized American strategies across parties and administrations during this period.

Significantly, Kalic’s findings contradict the popular opinion that the United States sought to weaponize space and calls into question the traditional interpretation of the space race as a simple action/reaction paradigm. Indeed, beyond serving as a symbol and ambassador of US technological capability, its satellite program provided the United States with advanced, nonaggressive military intelligence-gathering platforms that proved critical in assessing the strategic nuclear balance between the United States and the Soviet Union. It also aided the three administrations in countering the Soviet Union’s increasing international prestige after its series of space firsts, beginning with the launch of Sputnik in 1957.