Urbane Ungleichheiten: Neue Entwicklungen zwischen Zentrum und Peripherie

جوامع مدرن، از لحاظ عملکردی متمایز، اما در عین حال به صورت طبقه بندی شده به صورت عمودی، شهری هستند. ساختارهای نابرابری آنها نه تنها ابعاد اجتماعی، بلکه فضایی نیز دارد که در تفاوت‌های درون شهرها، بین شهرهای مختلف، بلکه در رابطه بین شهرها و مناطق روستایی یا بین مرکز و پیرامون بیان می‌شود. مشارکت‌های موجود در این جلد، دو حوزه جامعه‌شناسی را وارد گفت‌وگو می‌کنند، تجزیه و تحلیل ساختار اجتماعی و جامعه‌شناسی شهری و منطقه‌ای، که اغلب به صورت تجربی با هم همکاری می‌کردند، اما به ندرت بر سر مفاهیم مرتبط توافق داشتند. مشارکت‌ها نابرابری‌های اجتماعی و فضایی را در محیط‌های زندگی شهری یا روستایی توصیف و تحلیل می‌کنند و در عین حال این سؤال را مطرح می‌کنند که شکل کنونی نابرابری‌های فضایی چگونه ترسیم و تولید می‌شود.

​Moderne, funktional differenzierte, gleichzeitig aber vertikal stratifizierte Gesellschaften sind urban geprägt. Ihre Ungleichheitsstrukturen haben nicht nur soziale, sondern auch räumliche Dimensionen, die sich in Differenzen innerhalb von Städten, zwischen verschiedenen Städten, aber auch im Verhältnis zwischen Städten und dem ländlich geprägten Raum bzw. zwischen Zentrum und Peripherie ausdrücken. Die Beiträge dieses Bandes bringen zwei Bereiche der Soziologie, die Sozialstrukturanalyse und die Stadt-und Regionalsoziologie, die empirisch oft kooperierten, aber sich seltener über hierfür relevante Konzepte verständigten, in einen Dialog. Die Beiträge beschreiben und analysieren soziale und räumliche Ungleichheiten in städtischen oder ländlichen Lebenswelten und werfen gleichzeitig die Frage auf, wie die aktuelle Gestalt räumlicher Ungleichheiten konturiert und produziert wird.