Untersuchungen zur methodischen Erarbeitung von Berufsanforderungsbildern für Fahrertätigkeiten

1.1 محتوا و هدف نمایه شغلی اصطلاح «نمایه شغلی» امروزه به میزان های مختلفی درک شده و استفاده می شود. از یک سو، شرح شغل می‌تواند شامل توصیفی صرفاً کلیدواژه از ویژگی‌های خاص شغل مانند مدت زمان و نوع کارآموزی، شرح زمینه حرفه‌ای فعالیت و فهرستی از مهارت‌های لازم و مطلوب باشد. دانشی که باید در طول دوره آموزشی کسب شود. شرح مشاغل از این نوع برای تعریف و تعیین حدود حرفه ها و به عنوان مبنایی برای شناخت رسمی آنها ایجاد می شود. از سوی دیگر، شرح شغل می تواند بسیار گسترده تر و با هدف توصیف شغل به عنوان یک کل باشد. سپس معمولاً نکات زیر را پوشش می دهد: توسعه حرفه وظایف و ویژگی های شغلی شاخه ها و انتقالات شغلی تمایل و تناسب شغلی، شرایط شغلی دوره آموزشی شرایط اقتصادی و اجتماعی ادبیات مشخصات شغلی این نوع دوم اهداف مختلفی را دنبال می کند. آنها باید علاقه مندان را در مورد تمام ویژگی های این حرفه آگاه کنند و همچنین کمکی برای مشاوره شغلی و آموزش حرفه ای باشند. آخرین اما نه کم اهمیت، شرح شغل باید به روانشناس کمک کند تا تصویر دقیقی از الزامات انجام یک حرفه خاص به دست آورد و در صورت لزوم، متقاضیان شغل را بر اساس این شرایط از نظر شایستگی حرفه ای آنها بررسی کند. در سراسر این کار، اصطلاح "حرفه" همانطور که در بالا به صورت تفکیک شده مشخص شد درک می شود.

1.1 Inhalt und Zweck des Berufsbildes Der Begriff »Berufsbild« wird heute in verschiedenem Umfang verstanden und gebraucht. Ein Berufsbild kann einerseits in einer bloßen,stichwortartigen Be­ schreibung von berufs charakteristischen Merkmalen bestehen wie Dauer und Art der Lehrzeit, Beschreibung des beruflichen Tätigkeitsgebietes sowie Aufzählung der erforderlichen und erwünschten Fertigkeiten und Kenntnisse, die in der Aus­ bildungszeit zu erwerben sind. Berufsbilder dieser Art werden für die Festlegung und Eingrenzung der Berufe und als Grundlage für deren amtliche Anerkennung erstellt. Andererseits kann ein Berufsbild wesentlich weiter gefaßt und darauf ausgerichtet sein, das Berufsganze zu beschreiben. Es erstreckt sich dann in der Regel auf folgende Punkte: Entwicklung des Berufes Aufgaben und Tätigkeitsmerkmale Berufsverzweigungen und -einmündungen Berufsneigung und -eignung, Berufsanforderungsbild Ausbildungsgang Wirtschaftlich-soziale Verhältnisse Literatur Berufsbilder dieser zweiten Art dienen verschiedenen Zwecken. Sie sollen einmal Interessenten über alle Merkmale des Berufes aufklären und darüber hinaus eine Hilfe für die Berufsberatung und Berufspädagogik sein. Nicht zuletzt soll das Berufsbild dem Psychologen dazu verhelfen, sich über die Anforderungen, die die Ausübung eines bestimmten Berufes mit sich bringt, ein genaues Bild zu machen und Berufsbewerber gegebenenfalls an Hand dieser Anforderungen auf ihre Berufseignung hin zu untersuchen. Im Verlauf dieser Arbeit wird der Ausdruck »Berufsbild« so verstanden, wie es vorstehend in der aufgegliederten Form gekennzeichnet ist.