Understanding Invasive Species in the Galapagos Islands: From the Molecular to the Landscape

این کتاب به بررسی معرفی گونه های مهاجم و رفتار آنها در جزایر اقیانوسی می پردازد. چگونه می توانیم گونه های مهاجم را تعریف کنیم؟ تاریخچه آنها چیست؟ چگونه آنها بر اکوسیستم ها مسلط شدند و آنها را متحول کردند؟ اینها هنگام تلاش برای درک رفتار گونه‌های مهاجم - عمدتاً در اکوسیستم‌های شکننده مانند جزایر - و درک تأثیرات بیولوژیکی، زیست‌محیطی، اجتماعی و اقتصادی تهاجمات مرتبط هستند.
ما جزایر گالاپاگوس را انتخاب کردیم، مکانی به خوبی - در مطالعه تکامل، به عنوان آزمایشگاهی برای تجزیه و تحلیل تعاملات بین گونه های مهاجم و بومی، برای درک ساختار اکوسیستم هایی که پس از وقوع تهاجمات پدیدار می شوند، برای توصیف روابط مهاجمان با مردمی که در آنها زندگی می کنند، منحصر به فرد است. جزایر، و تلاش برای ایجاد تحلیل های جامع در مورد این موضوع از دیدگاه های چند مقیاسی و چند رشته ای. برای مدت طولانی، بحث در مورد چگونگی مدیریت صحیح گونه می تواند به دو هدف اصلی دست یابد: ریشه کنی گونه برای بازیابی اکوسیستم های آسیب دیده و حفاظت از گونه های بومی. بحث تفاوت های ظریف دیگری نیز به خود گرفته است، از جمله این پیشنهاد که یک گونه مهاجم، زمانی که از قبل با یک اکوسیستم سازگار شده است، بخشی جدایی ناپذیر از آن را تشکیل می دهد، و بنابراین ریشه کن شدن به خودی خود بر خلاف حفاظت است. از سوی دیگر، برخی از گونه های مهاجم نه تنها بخشی از ترکیب بیولوژیکی اکوسیستم های جزیره هستند، بلکه بخشی از تاریخ اجتماعی و فرهنگی جزایر مسکونی را نیز تشکیل می دهند. برخی از این موارد که توسط ساکنان محلی شناسایی شده اند، گونه هایی با ارزش اقتصادی واقعی یا بالقوه هستند.

This book investigates the introduction of invasive species and their behavior in oceanic islands. How can we define invasive species? What is their history? How did they come to dominate and transform ecosystems? These are relevant questions when trying to understand the behavior of invasive species—primarily in fragile ecosystems such as islands—and to understand the biological, ecological, social and economic impacts of invasions.
We chose the Galapagos Islands, a place well-known to be unique in the study of evolution, as a laboratory to analyze the interactions between invasive and endemic species, to understand the makeup of the ecosystems emerging after invasions have occurred, to describe the relationships of invasives with the people that live in these islands, and to try to develop comprehensive analyses on this topic from multi-scalar and multi-disciplinary points of view. For a long time, the discussion has been about how proper management of the species could achieve two main goals: the eradication of the species to recover affected ecosystems and the conservation of endemic species. The discussion has taken on other nuances, including the suggestion that an invasive species, when it is already adapted to an ecosystem, forms an integral part of it, and thus eradication would in itself go against conservation. On the other hand, some invasive species are not only part of the biological compound of the island ecosystems, but they also form part of the social and cultural history of the inhabited islands. Some of these identified by the local inhabitants are species of real or potential economic value.