دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: زبانشناسی ویرایش: نویسندگان: Luca Serianni سری: Saggi ISBN (شابک) : 8811597102, 9788811597100 ناشر: Garzanti سال نشر: 2005 تعداد صفحات: 320 زبان: Italian فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Un treno di sintomi. I medici e le parole: percorsi linguistici nel passato e nel presente به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب قطار علائم. پزشکان و واژه ها: مسیرهای زبانی در گذشته و در حال حاضر نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
لوکا سریانی، استاد تاریخ زبان ایتالیایی در دانشگاه لا ساپینزا رم، زبان پزشکان (و به طور کلی پزشکی) را از زوایای مختلف مورد بررسی قرار می دهد: از تهیه پیش نویس پرونده های پزشکی (با تعبیرهای معروف) تا جزوات روی بسته های دارو. ، از مقالات علمی برای انتشار در مطبوعات جریان اصلی. سفری با کلمات اغلب نامفهوم و مبهم که مردم عادی را از دانستن اینکه با کدام دارو درمان میشود یا حتی دقیقاً از کدام بیماری رنج میبرد، باز میدارد. نتیجه یک تحلیل بیرحمانه، مستند و دقیق است که نخبگان پزشکی ایتالیایی را تبرئه نمیکند، که اغلب به عنوان حلقه کوچکی از جادوگران تلقی میشوند که هر کاری میکنند تا خود را غیرقابل دسترس کنند.
Docente di Storia della lingua italiana nell'Università di Roma La Sapienza, Luca Serianni esamina sotto diverse angolazioni il linguaggio dei medici (e in generale della medicina): dalla redazione delle cartelle cliniche (con relativi eufemismi) ai bugiardini delle confezioni di medicinali, dai saggi scientifici alla divulgazione presso la grande stampa. Un itinerario nelle parole spesso incomprensibili, astruse, che impediscono all'uomo comune di sapere con quale farmaco si sta curando, o addirittura di quale malattia esattamente sta soffrendo. Ne esce un'analisi impietosa, documentata, puntigliosa, che non assolve l'elite medica italiana, percepita spesso come una ristretta cerchia di stregoni che fa di tutto per rendersi inavvicinabile.