Umweltforschung quergedacht: Perspektiven integrativer Umweltforschung und -lehre

جهت گیری بین رشته ای تحقیق و تدریس برای ثبت، ارزیابی و حل مشکلات پیچیده زیست محیطی ضروری است. منظور ارتباط و همکاری بین رشته ای بین علوم طبیعی و اجتماعی، مهندسی و علوم انسانی است. مقالات این مجلد روش‌ها، رویکردها و دیدگاه‌های مدرن و بدیع را ارائه می‌کنند. در تحقیقات پایه و کاربردی، بلکه در تدریس دانشگاهی، رویکردهای فزاینده ای وجود دارد که در آن نیاز به گفتمان میان رشته ای تشخیص داده شده و اجرا می شود. قابل توجه است که در چارچوب رویکردهای ارائه شده در اینجا، همکاری علمی در حال تحقق است که تا چند سال پیش در تحقیقات محیطی غیرقابل تصور بود. نفوذپذیری فزاینده مرزهای بین رشته ها در اینجا با استفاده از موضوعاتی مانند تأثیر آب و هوا، تحقیقات تأثیرات فاجعه و فناوری، تغییرات جهانی، سیاست زیست محیطی پایدار و قوانین زیست محیطی مدرن نشان داده شده است.

Für die Erfassung, Bewertung und Lösung komplexer Umweltprobleme ist eine interdisziplinäre Ausrichtung von Forschung und Lehre unerlässlich. Gemeint sind fachübergreifende Kommunikation und Kooperation von Natur- und Sozialwissenschaften, von Ingenieur- und Geisteswissenschaften. In den Beiträgen des Bandes werden hierzu moderne und innovative Methoden, Ansätze und Sichtweisen vorgestellt. In Grundlagen- und angewandter Forschung, aber auch in der universitären Lehre gibt es verstärkt Ansätze, bei denen die Notwendigkeit eines fachübergreifenden Diskurses erkannt und umgesetzt wird. Es fällt auf, daß im Rahmen der hier vorgestellten Ansätze Wissenschafts-Kooperationen verwirklicht werden, die noch vor wenigen Jahren in der Umweltforschung undenkbar gewesen wären. Die wachsende Durchlässigkeit der Grenzen zwischen den Disziplinen wird hier anhand von Themen wie Klimafolgen-, Katastrophen- und Technikfolgenforschung, globaler Wandel, nachhaltige Umweltpolitik und modernes Umweltrecht verdeutlicht.