Umsatz, Kosten, Spannen und Gewinn des Einzelhandels in der Bundesrepublik Deutschland in den Jahren 1958, 1959 und 1960

گزارش های سه ساله (1949/51، 1952/54، 1955/) در سال های 1953، 1956 و 1959 در نوشته های تحقیقات تجاری (جلدهای 1، 7 و 11) تحت عنوان "تهیه، ذخیره سازی، فروش" منتشر شد. و هزینه های تجارت خرده فروشی\". 57) در مورد نتایج مقایسه شرکت تجارت خرده فروشی در جمهوری فدرال آلمان که توسط موسسه تحقیقات خرده فروشی انجام شده است. در سال 1962، در جلد 22، نتایج سالهای 1949 تا 1958 به صورت گسترده در یک گزارش ده ساله خلاصه شد و عنوان شامل اشاره ای به حاشیه های تجاری اضافی و سود بود. برای خرید، ذخیره سازی و فروش، اصطلاح عمومی استفاده شده، گردش مالی بود. این گزارش سه ساله برای سالهای 1958، 1959 و 1960، که ادامه سلسله گزارش های جلد 1، 7 و 11 است، نیز با عنوان خرده فروشی، هزینه ها، حاشیه و سود منتشر شده است. ارقام سال 1958 نیز در گزارش ده ساله درج شده است، اما بدون نتایج افراد و طبقات اندازه فروش، بدون جداول ساختار شرکت ها ثبت شده، بدون نتایج ارزیابی های خاص و بدون ارقام ماهانه و فصلی ( جداول 1 تا 13، 41 تا 66 و 67 تا 85 در این گزارش سه ساله). همه ارقام به مقایسه عملیات پایه موسسه اشاره دارد که شامل ارقام سالانه مقایسه ابتدایی آلمان غربی و مقایسه ابتدایی اروپایی نیز می باشد. ارقام مقایسه ای شرکت خاص درج نشده است. در نظر گرفته شده است که مقایسه فروشگاه‌های تخصصی فروشگاه‌های سلف‌سرویس در جلد سه‌ساله بعدی گنجانده شود.

Unter dem Titel "Beschaffung, Lagerung, Absatz und Kosten des Einzelhandels" erschienen 1953,1956 und 1959 in den Schriften zur Handelsforschung (Band 1, 7 und 11) Dreijahresberichte (1949/51, 1952/54, 1955/57) über die Ergebnisse des vom Institut für Handelsforschung durch­ geführten Betriebsvergleichs des Einzelhandels in der Bundesrepublik Deutschland. 1962 wurden in Band 22· die Ergebnisse der Jahre 1949 bis 1958 in erweiterter Form in einem Zehnj ahresbericht zusammengefaßt und dabei in den Titel der Hinweis auf die hinzugekommenen Handelsspannen und auf den Gewinn aufgenommen. Für Beschaffung, Lagerung und Absatz wurde als Oberbegriff der des Umsatzes eingesetzt. Unter dieser Titelfassung Umsatz, Kosten, Spannen und Gewinn des Einzelhandels erscheint auch der vorliegende Dreijahresbericht über die Jahre 1958, 1959 und 1960, mit dem die Reihe der Berichte Band 1, 7 und 11 fortgesetzt wird. Die Zahlen des Jahres 1958 sind auch im Zehnjahresbericht enthalten, jedoch ohne die Ergebnisse der Personen- und Absatzgrößenklassen, ohne die Tabellen zur Struktur der erfaßten Betriebe, ohne die Ergebnisse von Sonderauswertungen und ohne Monats- und Quartalszahlen (Tabellen 1 bis 13, 41 bis 66 und 67 bis 85 im vor­ liegenden Dreijahresbericht). Alle Zahlen beziehen sich auf den Grundbetriebsvergleich des Instituts, der auch die Jahreszahlen zum westdeutschen Elementarvergleich und zum europäischen Elementarvergleich mitenthält. Spezialbetriebsvergleichszahlen sind nicht mit aufgenommen worden. Es ist beabsichtigt, die des Spezialbetriebsvergleichs der Selbstbedienungsläden in dem nächsten Dreijahresband mit ein­ zubeziehen.