Türkeiforschung im deutschsprachigen Raum : Umbrüche, Krisen und Widerstände

نویسندگان این مجموعه به بررسی تحولات، بحران ها و مقاومت در گذشته و حال ترکیه می پردازند. تمرکز بر این پرسش است که چگونه تغییرات اجتماعی و سیاسی در هنر و ادبیات مورد مذاکره قرار می‌گیرد، چه تأثیری بر جنبش‌های مهاجرتی فراملی دارد، چگونه فضای شهری را تغییر می‌دهد و آزادی آکادمیک در این میان چه نقشی دارد. سه کودتای نظامی به تنهایی تاریخ کشور را در نیمه دوم قرن بیستم رقم زد. برنامه نئولیبرالی بعدی در دهه 1980 نه تنها پیامدهای اقتصادی، بلکه پیامدهای اجتماعی و فرهنگی گسترده ای نیز داشت. این جلد رویکردی میان رشته‌ای و دورانی را دنبال می‌کند که از یک سو به بررسی تعاملات بین فرهنگ و سیاست می‌پردازد و از سوی دیگر ساختارهای اجتماعی را در تنوع تاریخی آن‌ها روشن می‌کند.

Die Autorinnen und Autoren des vorliegenden Sammelbandes untersuchen Umbrüche, Krisen und Widerstände in der Geschichte sowie der Gegenwart der Türkei. Im Zentrum steht die Frage, wie gesellschaftlicher und politischer Wandel in Kunst und Literatur verhandelt wird, welchen Einfluss er auf transnationale Migrationsbewegungen hat, wie er den urbanen Raum verändert und welche Rolle akademische Freiheit dabei spielt. Alleine drei Militärputsche formten die Geschichte des Landes in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Die anschließend einsetzende neoliberale Agenda der 1980er Jahre hatte nicht nur wirtschaftliche, sondern weitreichende soziale und kulturelle Folgen. Der Band verfolgt einen interdisziplinären und epochenübergreifenden Ansatz, der einerseits Wechselwirkungen zwischen Kultur und Politik untersucht und andererseits gesellschaftliche Strukturen in ihrer historischen Veränderlichkeit beleuchtet.