Travesías históіricas

علاوه بر اندلسی که توسط خارجیان شیفته بهشت ​​های زیبای جنوب روایت می شود، دیدگاه کمتر شناخته شده دیگری نیز وجود دارد: دید مسافران اندلسی که جهان را توصیف کرده اند، از سفارتخانه های اندلس یا زیارت های قرون وسطایی به مقدسات. به سفرهای کشف آمریکا و مسیرهای تجاری دوردست از طریق آسیا، اکتشافات علمی قرن هجدهم یا جستجوی مناظر بیگانه به دلیل تبعید برسید. این سفرهای تاریخی از کوچینچینا تا آلاسکا از طریق زندگی نامه های مسافرتی با هوای یک رمان حماسی به سراسر جهان سفر می کنند. این نقشه آبه مارچنا را در انقلاب فرانسه، آلونسو د سانتا کروز به عنوان کیهان‌نویسی که جهان را ترسیم کرد، ملوان آنتونیو دو یولوآ و اکسپدیشن نصف النهار، ماجراهای علمی مانند سلستینو موتیس در گرانادای جدید، سفرهای اراسمیستا آنتونیو دل هترودکس را نجات می‌دهد. کورو، جنگ صلیبی صلح آمیز مارکیز تاریفا، وقایع نگاری کارمن دی بورگوس در جنگ بزرگ، اقامت دیپلمات هایی مانند خوان والرا در دادگاه های خارجی یا سانتالا که یهودیان را از هولوکاست نجات می دهد، بدون فراموش کردن پیشگامان سفر هوایی مانند امیلیو هررا. .

Al margen de la AndalucГ­a narrada por extranjeros fascinados con los paraГ­sos pintorescos del Sur existe otra visiГіn menos conocida:la de los viajeros andaluces que describieron el mundo, desde las embajadas de Al-Andalus o las peregrinaciones medievales a Tierra Santa hasta los itinerarios del descubrimiento de AmГ©rica y las lejanas rutas comerciales por Asia, las expediciones cientГ­ficas del siglo XVIII o la bГєsqueda de paisajes ajenos a causa del exilio. Estas travesГ­as histГіricas recorren el mundo desde la Cochinchina a Alaska a travГ©s de biografГ­as viajeras con aires de novela Г©pica. El mapa rescata al abate Marchena en la RevoluciГіn Francesa, a Alonso de Santa Cruz como el cosmГіgrafo que dibujГі el mundo, al marino Antonio de Ulloa y la expediciГіn del meridiano, aventuras cientГ­ficas como la de Celestino Mutis por Nueva Granada, los recorridos del heterodoxo erasmista Antonio del Corro, la cruzada pacГ­fica del marquГ©s de Tarifa, las crГіnicas de Carmen de Burgos en la Gran Guerra, la estancia de diplomГЎticos como Juan Valera en las cortes extranjeras o Santaella salvando judГ­os del Holocausto,sin olvidar a pioneros de los viajes por aire como Emilio Herrera.