Traveling Light: A Novel

"روشن سفر کن و تو می توانی در چهره سارق آواز بخوانی" بهترین توصیه ای بود که سامر زولنیک تا به حال از پدرش دریافت کرده بود، اگرچه او در آن زمان آن را تشخیص نمی داد. سه سال پس از حادثه ای که به حرفه او به عنوان یک بالرین پایان داد، او به حومه آشنای دیتون، اوهایو بازگشته و در یک دبیرستان محلی تدریس می کند. اما این نوستالژی نبود که تابستان را خانه می نامید. این نیاز او به گذراندن زمان با کیفیت با برادرش، تاد، و شریک فداکارش، جیکوب بود. تاد، ورزشکار طلایی که قدرت و روحیه‌اش سامر را تشویق کرد تا استعدادهای منحصر به فرد خود را پرورش دهد و رویای خود را دنبال کند، در مراحل پایانی یک بیماری لاعلاج است. در چند ماه کوتاه، او خواهد مرد - تابستان تنها تعداد انگشت شماری از روزهای گرانبها را باقی می گذارد تا همه درس هایی را که برادرش هنوز باید به او بیاموزد بیاموزد. . . از چگونگی عشق ورزیدن و نحوه زندگی تا نحوه رها کردن.

سفر نور اولین رمان عمیقاً تکان دهنده از کاترینا کیتل، نویسنده تحسین شده مهربانی غریبه ها است - داستانی فراموش نشدنی از عشق، پیوندها، و وعده هایی که بیشتر از خود زندگی دوام می آورند.

''Travel light and you can sing in the robber's face'' was the best advice Summer Zwolenick ever received from her father, though she didn't recognize it at the time. Three years after the accident that ended her career as a ballerina, she is back in the familiar suburbs of Dayton, Ohio, teaching at a local high school. But it wasn't nostalgia that called Summer home. It was her need to spend quality time with her brother, Todd, and his devoted partner, Jacob. Todd, the golden athlete whose strength and spirit encouraged Summer to nurture her own unique talents and follow her dream, is in the final stages of a terminal illness. In a few short months, he will be dead—leaving Summer only a handful of precious days to learn all the lessons her brother still has to teach her . . . from how to love and how to live to how to let go.

Traveling Light is the deeply moving debut novel from Katrina Kittle, the acclaimed author of The Kindness of Strangers —an unforgettable story of love, bonds, and promises that endure longer than life itself.