Traveler, Scholar, Political Adventurer: A Transylvanian Baron at the Birth of Albanian Independence: The memoirs of Franz Nopcsa

اشراف زاده اتریشی-مجارستانی ترانسیلوانیایی، بارون فرانتس نوپچا (1877-1933)، یکی از ماجراجوترین مسافران و دانشمندان اروپای جنوب شرقی در دهه های اولیه قرن بیستم بود. او همچنین دیرینه شناس مشهور و زمین شناس مشهور شبه جزیره بالکان بود: بسیاری از فرضیات او توسط علم تأیید شده است.

خاطرات این شخصیت جذاب عمدتاً به سفرهای او در بالکان و به ویژه در کوه‌های دورافتاده و وحشی شمال آلبانی در سال‌های 1903 تا 1914 می‌پردازد. بنابراین دوره حکومت عثمانی را در بر می‌گیرد. ، جنگ های بالکان و شروع جنگ جهانی اول. نوپچا یک ماجراجوی مشتاق بود که در مناطق شمالی آلبانی پیاده روی می کرد. با گذشت زمان، او به یک متخصص برجسته در مطالعات آلبانیایی تبدیل شد. او همچنین عمیقاً درگیر سیاست آن دوره بود. در سال 1913، نوپچا حتی خود را به عنوان کاندیدای تاج و تخت خالی آلبانی معرفی کرد.

مقدمه همچنین از مرگ غم انگیز نوپچا می گوید: او قبل از اینکه خود را بکشد به وزیر و شریک آلبانیایی اش شلیک کرد. خود خاطرات برخی از ارجاعات به همجنسگرایی او را برای کسانی که می توانند بین سطرها بخوانند نشان می دهد.

The Austro-Hungarian aristocrat of Transylvanian origin, Baron Franz Nopcsa (1877-1933), was one of the most adventuresome travelers and scholars of Southeast Europe in the early decades of the twentieth century. He was also a paleontologist of renown and a noted geologist of the Balkan Peninsula : many of his assumptions have been confirmed by science.

The Memoirs of this fascinating figure deal mainly with his travels in the Balkans, and specifically in the remote and wild mountains of northern Albania, in the years from 1903 to 1914. They thus cover the period of Ottoman Rule, the Balkan Wars and the outbreak of the First World War. Nopcsa was a keen adventurer who hiked through regions of northern Albania. With time, he became a leading expert in Albanian studies. He was also deeply involved in the politics of the period. In 1913, Nopcsa even offered himself as a candidate for the vacant Albanian throne.

The Introduction also tells of Nopcsa's tragic death: he shot his Albanian secretary and partner before killing himself. The memoirs themselves reveal some references to his homosexuality for those who can read between the lines.