Transnationale Migration und Care-Arbeit: Die soziale Situation von philippinischen Arbeitsmigrantinnen in Kanada

من پسرم را ترک کردم تا از بچه های دیگر مراقبت کند."

مهاجرت فراملی اساساً زندگی خانوادگی کارکنان مراقبت را تغییر می دهد. مصاحبه با زنان کارگر مهاجر فیلیپینی در خانوارهای خصوصی کانادا، بینشی عمیق از وضعیت اجتماعی این زنان که در محیط‌های مختلف زندگی و بین آن‌ها زندگی می‌کنند، به دست می‌دهد.
بنابراین موضوع کتاب ارتباط بین کار باروری، اشتغال زنان، و دستمزد است. کار خانگی و مهاجرت نیروی کار فراملی . هسته یک مطالعه اکتشافی-توصیفی است که به بررسی این سوال می‌پردازد که چگونه وضعیت اجتماعی مراقبین فیلیپینی در کلگری، کانادا شکل می‌گیرد.
در بخش بنیادی و نظری کار، گفتمان تخصصی تحقیق مهاجرت جامعه‌شناختی است. ابتدا با توجه ویژه به مفاهیم مهاجرت فراملی معرفی شده است. یک نمای کلی از موضوع کار مراقبت ارائه شده و در یک زمینه بین المللی قرار داده شده است. شرایط خاص در کانادا و فیلیپین نیز به اختصار تشریح شده است.

این کتاب برای دانشجویان و محققان همه رشته‌های علوم اجتماعی و همچنین شاغلین خدمات اجتماعی که در کار خود با مجموعه موضوعی با یا علاقه مند به آن مواجه هستند.

I left my son to take care of other kids.“

Transnationale Migration verändert das Familienleben von Care-Arbeiterinnen grundlegend. Anhand von Interviews mit philippinischen Arbeitsmigrantinnen in kanadischen Privathaushalten wird ein tiefgreifender Einblick in die soziale Situation dieser Frauen gegeben, die in und zwischen verschiedenen Lebenswelten leben.
Gegenstand des Buches sind demnach die Zusammenhänge zwischen Reproduktionsarbeit, weiblicher Erwerbsbeteiligung, bezahlter Haushaltsarbeit und transnationaler Arbeitsmigration. Kernstück bildet eine explorativ-deskriptive Studie, die der Frage nach der Gestaltung der sozialen Situation von philippinischen Live-in Caregivers in Calgary, Kanada nachgeht.
Im grundlegenden, theoretischen Teil der Arbeit wird zunächst in den Fachdiskurs der soziologischen Migrationsforschung eingeführt, mit einem besonderen Augenmerk auf den Konzepten der transnationalen Migration. Es wird ein Überblick über die Thematik der Care Arbeit gegeben und diese in einen internationalen Rahmen gesetzt. Die spezifischen Gegebenheiten in Kanada und auf den Philippinen werden ebenfalls kurz skizziert.

Das Buch richtet sich an Studierende und Wissenschaftler/innen aller Fachrichtungen der Sozialwissenschaften ebenso wie an Praktiker/innen des Sozialwesens, die in ihrer Arbeit mit dem Themenkomplex konfrontiert sind oder sich dafür interessieren.