دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: John Burt Foster. Jr.
سری:
ISBN (شابک) : 9781441135681, 9781441153265
ناشر: Bloomsbury USA
سال نشر: 2013
تعداد صفحات:
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 614 Kb
در صورت تبدیل فایل کتاب Transnational Tolstoy: Between the West and the World به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب تولستوی فراملی: بین غرب و جهان نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
تولستوی فراملی درک ما را از داستانهای داستانی تولستوی در چارچوب «ادبیات جهانی» تجدید و تقویت میکند، اصطلاحی که خود او در هنر چیست؟ این کتاب با نویسندگان و آثاری خارج از بافت روسی او، از جمله استاندال، فلوبر، گوته، پروست، لامپدوزا و محفوظ، چشمانداز تازهای به داستانهای تولستوی ارائه میکند. فاستر مجموعهای درهم تنیده از خوانشهای بینفرهنگی را از آلمان، فرانسه و ایتالیا در قرن نوزدهم تا ظهور داستانهای مدرنیستی و بحران جنگ جهانی دوم تا رشد دیدگاه ادبی در سراسر جهان از سال 1960 به بعد ارائه میکند. او بر نوشتههای تولستوی با منسجمترین طنین بینالمللی تأکید میکند: جنگ و صلح و آنا کارنینا، دو تا از جذابترین رمانهای جهان. تولستوی فراملی نیز از اثر کوتاه تری به نام حاجی مراد صحبت می کند. این رمان با گستره تاریخی، گستردگی اجتماعی و تعامل ظریف در میان گروه بزرگی از شخصیت ها به اشتراک می گذارد. همراه با آوردن هدایای تولستوی به قهرمانی مسلمان، همچنین نشان دهنده پایدارترین تلاش او در ادبیات جهان است.
Transnational Tolstoy renews and enhances our understanding of Tolstoy's fiction in the context of "World Literature," a term that he himself used in What is Art? It offers a fresh perspective on Tolstoy's fiction as it connects with writers and works from outside his Russian context, including Stendhal, Flaubert, Goethe, Proust, Lampedusa and Mahfouz. Foster provides an interlocking series of cross-cultural readings ranging from nineteenth-century Germany, France, and Italy through the rise of modernist fiction and the crisis of World War II, to the growth of a worldwide literary outlook from 1960 onward. He emphasizes Tolstoy's writings with the most consistent international resonance: War and Peace and Anna Karenina, two of the world's most compelling novels. Transnational Tolstoy also discusses a shorter work, Hadji Murad. It shares the earlier novels' historical sweep, social breadth, and subtle interplay among a large cast of characters. Along with bringing Tolstoy's gifts to bear on a Muslim protagonist, it also represents his most sustained attempt at world literature.