Transition of the Yangtze River Delta: From Global Manufacturing Center to Global Innovation Center

این اولین کتاب انگلیسی است که با تمرکز بر منطقه دلتای رودخانه یانگ تسه، که موتور اصلی اقتصاد چین است، تحلیلی حرفه ای از حرکت پویای اخیر اقتصاد چین ارائه می دهد. تأثیر بحران مالی بین‌المللی بر توسعه اقتصادی چین مستلزم تغییر از موج اول جهانی‌سازی اقتصادی با محوریت صادرات به موج دوم جهانی‌سازی اقتصادی است که با گسترش تقاضای داخلی مشخص می‌شود. با در نظر گرفتن این جنبه اقتصادی، موارد زیر در این کتاب پیشنهاد شده است: 1) گسترش سطح باز بودن در روند افزایش تقاضای داخلی به معنای تغییر تمرکز صنعتی از تولید به صنعت خدمات است. 2) ترویج جهانی شدن خدمات محلی باید بر اساس جهانی شدن تولید محلی باشد. 3) منطقه دلتای رودخانه یانگ تسه باید موقعیت استراتژیک خود را تحت شرایط جدید و تغییر یافته هدف قرار دهد و باید از قبل با مفهوم توسعه یکپارچه به نوسازی دست یابد. 4) استقرار یک سیستم حمایتی در عین حال برای این منطقه برای توسعه اقتصاد نوآورانه و ترویج گذار از تولید به ارتقاء صنایع نوظهور از جمله صنعت خدمات مدرن ضروری است. این کتاب یک مفهوم اساسی دارد، یعنی اینکه کلید تحول اقتصادی شروع توسعه خدمات مدرن است و تنها با تغییر الگوی توسعه صنعت خدمات می توان به گذار و ارتقاء اقتصاد به طور موثر دست یافت. برای این منظور شهرنشینی بیشتر و پیشبرد تبدیل از صنایع کم تکنولوژی به صنایع پیشرفته با توسعه موثر خوشه های صنعتی مورد حمایت قرار می گیرد. نویسندگان برای اطمینان از اینکه این نتیجه‌گیری‌ها مبتنی بر یک تحلیل مستحکم است، به شدت از تحلیل‌های تجربی با استفاده از روش‌های اقتصادسنجی مدرن استفاده می‌کنند و از نظریه‌های اقتصادی مانند نظریه رشد درون‌زا و نظریه اقتصادی فضایی استفاده می‌کنند.

This is the first English book that presents a professional analysis of the recent dynamic movement of the Chinese economy by focusing on the Yangtze River Delta region, which is the main engine of the Chinese economy. The impact of the international financial crisis on China’s economic development requires a change from the first wave of economic globalization oriented toward exports to the second wave of economic globalization characterized by expanding domestic demand. Taking this economic aspect into consideration, the following are proposed in this book: 1) expansion of the level of openness in the process of increasing domestic demand means shifting the industrial focus from manufacturing to the service industry; 2) promotion of the globalization of local services should be based on the globalization of local manufacturing; 3) the Yangtze River Delta region should aim at its own strategic positioning under new, changed circumstances and should achieve modernization in advance with the concept of integrative development; 4) Establishment of a support system is essential meanwhile for this area to develop an innovative economy and to promote the transition from manufacturing to promoting emerging industries, including a modern service industry. The book has an underlying concept, namely, that the key to economic transformation is to start the development of modern services and that only by transforming the development pattern of the service industry can the transition and upgrade of the economy be effectively achieved. For this purpose further urbanization and advancing the transformation from low-tech to high-tech industries by the effective development of industrial clusters is advocated. To ensure that these conclusions are based on a solid analysis, the authors draw heavily upon empirical analyses employing modern econometric methods and make use of economic theories such as endogenous growth theory and spatial economic theory.