Transfusion Medicine: Fact and Fiction: Proceedings of the Sixteenth International Symposium on Blood Transfusion, Groningen 1991, organized by the Red Cross Blood Bank Groningen-Drenthe

به طور خلاصه، جنبه های فنی، علمی و پزشکی داروی انتقال خون همچنان حیاتی است. همه ما باید راه هایی برای تامین یک واحد خون و اجزای خون ایمن تری پیدا کنیم. با این حال، همه دست اندرکاران این حرفه باید متوجه شوند که جنبه های مدیریتی و مدیریتی پزشکی انتقال خون مستحق توجه، احترام و حمایت یکسان است. چرا؟ خیلی ساده است! بدون همه جنبه های پزشکی انتقال خون با هم برای خیر عمومی - مراقبت از بیمار - همه ما شکست خواهیم خورد. منابع 1. استانداردهای بانک های خون و خدمات انتقال خون، انجمن بانک های خون آمریکا، ویرایش 14، آرلینگتون، VA، ایالات متحده آمریکا، 1991. 2. قانون تضمین خون 1979 (S.161O)، سناتور ریچارد اس. شویکر، سنای ایالات متحده ، واشنگتن، دی سی، ایالات متحده آمریکا، 31 ژوئیه، 1979. 3. دستورالعمل های اداری برای بانک های خون، انجمن بانک های خون آمریکا، آرلینگتون، ویرجینیا، 1989. 4. \"کاملاً درست می گویید: ما مسخره کردیم\". هوارد آپتون، اسپیریت خطوط هوایی جنوب غربی، سپتامبر 1991: 24. 5. راهنمای اداری، جلد دوم، انجمن بانک های خون آمریکا، آرلینگتون، VA، ایالات متحده آمریکا، 1987.

In summary, the technical, scientific and medical aspects of transfusion me­ dicine continue to be critical. We all must find ways to provide a safer unit of blood and blood components. However, there must be a realization by all in­ volved in the profession that the management and administration aspects of transfusion medicine deserve equal attention, respect and support. Why? It is very simple! Without all aspectsoftransfusion medicine working togetherfor the common good - care ofthe patient - we will all fail. References 1. Standards for Blood Banks and Transfusion Services, American Association of Blood Banks, 14th edition, Arlington, VA, USA, 1991. 2. Blood Assurance Act of 1979 (S.161O), Senator Richard S. Schweiker, United States Senate, Washington, DC, USA, July 31,1979. 3. Administrative Guidelines for Blood Banks, American Association of Blood Banks, Arlington, VA, 1989. 4. "You're absolutely right: We goofed". Howard Upton, Southwest Airlines Spirit, September 1991:24. 5. Administrative Manual, Volume II, American Association of Blood Banks, Arlington, VA, USA, 1987.