دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Sookja Cho
سری:
ISBN (شابک) : 9780472123452, 9780472130634
ناشر: University of Michigan Press
سال نشر: 2018
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 732 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Transforming Gender and Emotions: The Butterfly Lovers Story in China and Korea به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب تغییر جنسیت و احساسات: داستان عاشقان پروانه در چین و کره نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
داستان عاشقان پروانه، که گاهی اوقات رومئو و ژولیت چینی نامیده می شود، در چین و کره بسیار محبوب بوده است. سوکجا چو در «تغییر جنسیت و احساسات» نشان میدهد که چرا داستان عاشقان پروانه چیزی بیش از یک داستان عاشقانه محبوب است. این کتاب با آشکار کردن پیچیدگی مضامین و پیامهای نهفته در زیر طبقهبندی مدرن داستان بهعنوان یک داستان عاشقانه غمانگیز، داستان را بهعنوان یک موضوع آکادمیک غنی برای دانشجویان عواطف و روابط انسانی، جغرافیا و فرهنگ تطبیقی و اقتباس روایی نشان میدهد. این کتاب با بررسی باورها و عقاید عامیانه ای که در روایت فراوان است - از جمله تولد دوباره و زندگی دوم، تداعی روح انسان و پروانه و قدرت معنوی زنان - داستان عاشقان پروانه را به عنوان نمونه ای از روایت مذهبی محلی معرفی می کند. مقایسههای بینفرهنگی کتاب، که به بهترین وجه در بحث آن در مورد یک نسخه روایی آیینی شمنی از جزیره چجو کره آشکار میشود، داستان را بهعنوان کاتالیزوری برای بحث جامع و گسترده درباره ادبیات و فرهنگهای پیشامدرن کره و چین میسازد. این بررسی دقیق از پیشینه تاریخی و فرهنگی پشت شکلگیری و رواج نسخه جزیره چجو موضوعات مهمی را در داستان عاشقان پروانه روشن میکند که اغلب مورد بحث قرار نمیگیرند - چه در بررسیهای گذشته این روایت خاص و چه در مطالعات ادبی کلی چین. و کره این رویکرد جدید و باز چارچوبی نوآورانه برای درک فضای ادبی و فرهنگی پیشامدرن در شرق آسیا ارائه می دهد.
The Butterfly Lovers Story, sometimes called the Chinese Romeo and Juliet, has been enduringly popular in China and Korea. In Transforming Gender and Emotion, Sookja Cho demonstrates why the Butterfly Lovers Story is more than just a popular love story. By unveiling the complexity of themes and messages concealed beneath the tale’s modern classification as a tragic love story, this book reveals the tale as a rich academic subject for students of human emotions and relationships, comparative geography and culture, and narrative adaptation. By examining folk beliefs and ideas that abound in the narrative—including rebirth and a second life, the association of human souls and butterflies, and women’s spiritual power—this book presents the Butterfly Lovers Story as an example of local religious narrative. The book’s cross-cultural comparisons, best manifested in its discussion of a shamanic ritual narrative version from the Cheju Island of Korea, frame the story as a catalyst for inclusive, expansive discussion of premodern Korean and Chinese literatures and cultures. This scrutiny of the historical and cultural background behind the formation and popularization of the Cheju Island version sheds light on important issues in the Butterfly Lovers Story that are not frequently discussed—either in past examinations of this particular narrative or in the overall literary studies of China and Korea. This new, open approach presents an innovative framework for understanding premodern literary and cultural space in East Asia.