دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Cong Ellen Zhang
سری:
ISBN (شابک) : 0824833996, 9780824833992
ناشر: University of Hawaii Press
سال نشر: 2010
تعداد صفحات: 301
[312]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 11 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Transformative Journeys: Travel and Culture in Song China به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سفرهای تحول آفرین: سفر و فرهنگ در سانگ چین نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
در طول آواز (960-1279)، همه مردان تحصیل کرده چینی مکرراً سفر
می کردند، مسافت های طولانی را برای حضور در مدرسه و شرکت در
امتحانات خدمات کشوری طی می کردند. آنها از کشور عبور کردند تا
پستهای دولتی را بر عهده بگیرند، به پایتخت گزارش دهند، و در
فاصله زمانی بین ماموریتها به خانه برگردند و به مسائل خانوادگی
رسیدگی کنند. سفرهای تحول آفرین بر اساس مجموعه وسیعی از متون،
تأثیر سفر را بر این گروه از مردان نخبه و مکان هایی که آنها
بازدید کرده اند، تحلیل می کند.
در قسمت اول کتاب ، کانگ الن ژانگ جنبه های عملی سفر در طول آهنگ
را در چارچوب بسیج دولتی و کمک به مسافران دولتی، از جمله زیرساخت
آبراه ها و بزرگراه ها، رویه های بوروکراتیک مستلزم در سفرهای
رسمی، و وسایل حمل و نقل و انواع اسکان بخش دوم کتاب بر فعالیت
های نخبگان در جاده ها، به ویژه ضیافت های خداحافظی مفصل، مراسم
استقبال و بازدید از مکان های معروف تمرکز دارد. ژانگ به طور
قانعکنندهای استدلال میکند که تجربه سفر فراوان به هویت و
جایگاه نخبگان سونگ تبدیل شده است و انسجام اجتماعی و فرهنگی
تمرینکنندگان را بسیار تقویت میکند. مردان نخبه سانگ در ترویج
تجربه خود از سفر در سراسر یک امپراتوری بزرگ، جایگاه خود را به
عنوان رهبران سیاسی، اجتماعی و فرهنگی کشور محکم کردند. ترکیبات
ادبی و آثار فیزیکی که آنها از خود به جای گذاشتند همچنین شبکه ای
از خاطرات جمعی را تشکیل داد که به طور مستمر غرور محلی را تقویت
می کرد و جایگاه مکان های مختلف را در جغرافیای فرهنگی کشور مشخص
می کرد.
سفرهای دگرگون کننده نور جدیدی می اندازد. در مورد ماهیت باسوادان
چینی، تسلط آنها بر فرهنگ و جامعه، و یکپارچگی اجتماعی و فرهنگی
چین. کسانی که به چین پیشامدرن و ادبیات سفر علاقه مند هستند،
انبوهی از مطالب را خواهند یافت که قبلاً در دسترس خوانندگان غربی
نبوده است.
During the Song (960-1279), all educated Chinese men traveled
frequently, journeying long distances to attend school and take
civil service examinations. They crisscrossed the country to
assume government posts, report back to the capital, and return
home between assignments and to attend to family matters. Based
on a wide array of texts, Transformative Journeys analyzes the
impact of travel on this group of elite men and the places they
visited.
In the first part of the book, Cong Ellen Zhang considers the
practical aspects of travel during the Song in the context of
state mobilization of and assistance to government travelers,
including the infrastructure of waterways and highways, the
bureaucratic procedures entailed in official travel, and the
means of transport and types of lodging. The second part of the
book focuses on elite activities on the road, especially the
elaborate farewell banquets, welcoming ceremonies, and visits
to famous places. Zhang argues convincingly that abundant
travel experience became integral to Song elite identity and
status, greatly strengthening the social and cultural coherence
of the practitioners. In promoting their experience of
traveling across a large empire, Song elite men firmly
established their position as the country's political, social,
and cultural leaders. The literary compositions and physical
traces they left behind also formed an overlapping web of
collective memories, continually enhancing local pride and
defining the place of various localities in the cultural
geography of the country.
Transformative Journeys sheds new light on the nature of
Chinese literati, their dominance of culture and society, and
China's social and cultural integration. Those interested in
premodern China and travel literature will find a wealth of
material previously unavailable to Western readers.