Traditional Korean Designs

نقش‌های خطی سیاه و سفید پررنگ در این مجموعه برجسته، منبع غنی و متنوعی از الگوها و طرح‌های تاریخی کره‌ای را به هنرمندان و صنعتگران ارائه می‌دهد. 142 نقوش بدون حق چاپ، الهام گرفته از آثار هنری و طراحی مربوط به قرن اول تا نوزدهم، نه تنها از نظر موضوع و موضوع، بلکه در اندازه و شکل، از ترکیب بندی های تمام و نیم صفحه گرفته تا حاشیه ها متفاوت است. تابلوها، مدال‌ها، و نقش‌های سراسری.
هنرمند مادلین اوربان-زونتاگ، نقوش مشخصی را در مجموعه‌ای عالی از هنرها و صنایع دستی کره‌ای، از جمله نمادهای بودایی و تائوئیستی گلدوزی شده، جواهرات، کاشی‌های زینتی، روسری سلطنتی، گلدان‌ها، جلد کتاب، صفحه نمایش و نقاشی نقوش از فرم های انتزاعی تا تصاویر واقعی از چهره های لباس، پرندگان، گل ها و مناظر متفاوت است. علاوه بر این، خطوط برجسته و واضح نقاشی‌ها، بازتولید آن‌ها را آسان می‌کند و استفاده از آن‌ها را در طیف گسترده‌ای از هنرها و صنایع دستی آسان می‌کند.

The bold black-and-white line drawings in this outstanding collection offer artists and craftspeople a rich and varied source of historic Korean patterns and designs. The 142 copyright-free motifs, inspired by works of art and design dating from the first through the nineteenth centuries, are varied not only in subject and theme, but in size and shape, ranging from full- and half-page compositions to borders, panels, medallions, and allover patterns.
Artist Madeleine Orban-Szontagh found characteristic motifs in a splendid selection of Korean arts and crafts, including embroidered Buddhist and Taoist symbols, jewelry, ornamental tiles, a royal headdress, vases, book covers, screens, and paintings. The motifs range from abstract forms to realistic depictions of costumed figures, birds, flowers, and landscapes. Moreover, the bold, clear outlines of the drawings make them easy to reproduce and easy to use in a wide variety of arts and crafts.