Tourismus- und Umweltpolitik: Ein politisches Spannungsfeld

از آنجایی که گردشگری به یک تجارت میلیارد دلاری تبدیل شده است، نشان دهنده یک مشکل رو به رشد است اما همچنین فرصتی برای محیط زیست است. گردشگر مدرن می خواهد طبیعت را حفظ کند، اما در عین حال به طرق مختلف به آن آسیب می رساند. واکنش سیاست گردشگری آلمان و صنعت گردشگری به این موضوع چگونه است؟ بازیگران مختلف سیاست زیست محیطی چگونه رفتار می کنند؟
این کتاب نتایج مطالعه ای را ارائه می دهد که به سفارش دفتر ارزیابی فناوری (TAB) و به سفارش کمیته گردشگری بوندستاگ آلمان انجام شده است. تمرکز بر تجزیه و تحلیل علایق، استراتژی ها و رویکردهای بازیگران و همچنین بحث در مورد ادغام اهداف سیاست زیست محیطی در ابزارهای سیاست گردشگری موجود است.

Seitdem Tourismus zum Milliardengeschäft geworden ist, stellt er ein wachsendes Problem, aber auch eine Chance für die Umwelt dar. Der moderne Tourist möchte die Natur bewahren, schädigt sie aber gleichzeitig auf vielfache Weise. Wie reagieren die bundesdeutsche Tourismuspolitik und die Tourismuswirtschaft hierauf? Wie verhalten sich die verschiedenen umweltpolitischen Akteure?
Dieses Buch gibt die Ergebnisse einer Studie wieder, die im Auftrag des Büros für Technikfolgen-Abschätzung (TAB) für den Tourismusausschuß des Deutschen Bundestages erstellt wurde. Im Vordergrund steht die Analyse von Interessen, Strategien und Handlungsansätzen der Akteure sowie die Diskussion der Integration umweltpolitischer Ziele in das bisherige tourismuspolitische Instrumentarium.