Tourism and regional growth: An empirical study of the alternative growth paths for Hawaii

هدف از این مطالعه تجزیه و تحلیل مسیرهای رشد جایگزین باز شده برای یک منطقه تحت سیاست های مختلف طراحی شده برای کنترل رشد توریسم است. این امر ناشی از علاقه فعلی تصمیم گیرندگان به کنترل رشد گردشگری است. چنین منافعی و هر سیاستی که از آن نشأت می‌گیرد ممکن است مضر باشد، مگر اینکه درک کامل از پیامدهای این سیاست‌ها پایه و اساس تصمیم‌گیری باشد. این مطالعه شامل چهار بخش است که هر بخش توسط یک نویسنده یا گروهی از نویسندگان نوشته شده است. بنابراین، در حالی که توالی منطقی بخش‌ها و بازخوردها در میان آنها مطالعه را یکسان می‌کند، روش‌شناسی اتخاذ شده در هر یک متفاوت است که منعکس‌کننده تنوع و مهارت تکنیک‌های پیش‌بینی در میکروفن‌های اقتصادی است. این تنوع تکنیک ها به خودی خود مطلوب است زیرا خواننده را در معرض برخی از رویکردهای جایگزین قرار می دهد. در فصل 1، تئوری رشد منطقه ای، و به ویژه تمایز بین مدل های مبتنی بر عرضه و مبتنی بر تقاضا، مورد بحث قرار گرفته است. نقشی که محدودیت‌های منابع طبیعی بازی می‌کنند در هر دو نوع مدل وجود ندارد، و استدلال می‌شود که این نقش را می‌توان با در نظر گرفتن مسیرهای رشد جایگزین در دسترس برای منطقه از طریق تغییرات در میزان استفاده از منبع مورد بررسی قرار داد. اما برای تحقق این امر نیاز به مدلی از رشد منطقه ای است. شواهد تجربی ارائه شده به نفع مدل نوع تقاضا است. مدلی از این نوع توسعه یافته و در بخش‌های بعدی مطالعه مورد استفاده قرار می‌گیرد.

The purpose of this study is to analyze the alternative growth paths open to a region under various policies designed to control the growth oftour­ ism. This is motivated by the current interest of decision-makers in con­ trolling the growth of tourism. Such interest and any policies which emanate from it may prove detrimental unless a thorough understanding of the consequences of these policies are the foundation upon which the decisions are made. The study consists of four parts, each is written by an author or a group of authors. Thus, while the logical sequence of the parts and the feedbacks among them unify the study, the methodology adopted in each is different, reflecting the diversity and dexterity of forecasting techniques in econo­ mics. This variety of techniques is desirable in itself as it exposes the reader to some of the alternative approaches. In chapter 1, the theory of regional growth, and in particular the dis­ tinction between the supply-based and the demand-based models, is dis­ cussed. The role played by natural resource constraints is shown to be absent from both types of models, and it is argued that this role can be investigated by considering the alternative growth paths available to the region through variations in the rate oftuilization of the resource. To ac­ complish that, however, a model of regional growth is needed. The empiri­ cal evidence provided favour a demand-type model. A model of this type is developed and utilized in succeeding parts of the study.