Tonsetzerinnen: Zur Rezeption von Komponistinnen in Deutschland um 1800

روث هکمن این سؤال را بررسی می‌کند که مردم چگونه در مورد موسیقی و نوازندگان در حدود سال 1800 صحبت می‌کنند، به‌ویژه در مورد آهنگ‌سازی زنان. این نشان می دهد که چگونه زنان در فرهنگ موسیقی بورژوایی تثبیت شده در شمال و مرکز آلمان توسط اطرافیانشان تلقی می شدند و اغلب آنها را با دید انتقادی می نگریستند. این کتاب همچنین بر نوازندگان و آهنگسازان Corona Schröter، Louise Reichardt و Sophie Westenholz تمرکز دارد. سوال این است که معاصران و آیندگان به کار آنها چگونه می نگریستند و چه راهبردهایی را در فرهنگ مردانه که بر اساس علایق مردانه هدایت می شد، توسعه دادند تا بتوانند تأثیر عمومی موفقی داشته باشند.

Ruth Heckmann geht der Frage nach, wie man um 1800 über Musik und Musizierende, insbesondere über komponierende Frauen sprach. Sie zeigt, wie Frauen in der sich etablierenden bürgerlichen Musikkultur im nord- und mitteldeutschen Raum von ihrer Umwelt wahrgenommen und häufig kritisch beäugt wurden. Außerdem stehen die Musikerinnen und Komponistinnen Corona Schröter, Louise Reichardt und Sophie Westenholz im Mittelpunkt dieses Buches. Gefragt wird, wie ihr Wirken von Zeitgenossen und Nachwelt gesehen wurde und welche Strategien sie in einer von Männern dominierten und von männlichen Interessen geleiteten Kultur entwickelten, um öffentlich erfolgreich wirken zu können.